Back to #216
Go Up ↑ << Micah 7:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Micah 7:8 >>
KJV : Rejoice <08055> (8799) not against me, O mine enemy <0341> (8802): when I fall <05307> (8804), I shall arise <06965> (8804); when I sit <03427> (8799) in darkness <02822>, the LORD <03068> [shall be] a light <0216> unto me.
NASB : Do not rejoice over me, O my enemy. Though I fall I will rise; Though I dwell in darkness, the LORD is a light for me.
NASB# : Do not rejoice<8055> over me, O my enemy<340>. Though<3588> I fall<5307> I will rise<6965>; Though<3588> I dwell<3427> in darkness<2822>, the LORD<3068> is a light<216> for me.
Janganlah
bergembira
atas
aku
wahai
musuhku
Sekalipun
aku
jatuh
aku
akan
bangun
pula
Sekalipun
aku
duduk
dalam
kegelapan
Tuhan
akan
menjadi
cahaya
bagiku
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<8056> yxmvt
rejoice 11, glad 4 [adj verbal; 23]
<341> ytbya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<0> yl
[; 0]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5307> ytlpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<6965> ytmq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3427> bsa
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<2822> Ksxb
darkness 70, dark 7 [n m; 80]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<216> rwa
light(s) 114, day 2 [n f; 123]
<0> yl
[; 0]
<0> o
[; 0]