Back to #5921
Go Up ↑ << Joel 3:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joel 3:6 >>
KJV : The children <01121> also of Judah <03063> and the children <01121> of Jerusalem <03389> have ye sold <04376> (8804) unto the Grecians <03125> <01121>, that ye might remove them far <07368> (8687) from their border <01366>. {the Grecians: Heb. the sons of the Grecians}
NASB : and sold the sons of Judah and Jerusalem to the Greeks in order to remove them far from their territory,
NASB# : and sold<4376> the sons<1121> of Judah<3063> and Jerusalem<3389> to the Greeks<3125> in order<4616> to remove<7368> them far<7368> from their territory<1366>,
Kamu
telah
menjual
bani
Yehuda
dan
warga
Yerusalem
kepada
pihak
Yunani
untuk
menjauhkan
mereka
dari
daerah
mereka
<1121> ynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<1121> ynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<4376> Mtrkm
sell 75, seller 4 [v; 80]
<1121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3125> Mynwyh
Grecian 1 [adj; 1]
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<7368> Mqyxrh
...far 36, ...off 9 [v, v inf (as adv); 58]
<5921> lem
upon, in, on [; 48]
<1366> Mlwbg
border 158, coast 69 [n m; 241]