KJV : The LORD <03068> hath also a controversy <07379> with Judah <03063>, and will punish <06485> (8800) Jacob <03290> according to his ways <01870>; according to his doings <04611> will he recompense <07725> (8686) him. {punish: Heb. visit upon}
NASB : The LORD also has a dispute with Judah, And will punish Jacob according to his ways; He will repay him according to his deeds.
NASB# : The LORD<3068> also has a dispute<7379> with Judah<3063>, And will punish<6485> Jacob<3290> according to his ways<1870>; He will repay<7725> him according to his deeds<4611>.
NASB : The LORD also has a dispute with Judah, And will punish Jacob according to his ways; He will repay him according to his deeds.
NASB# : The LORD<3068> also has a dispute<7379> with Judah<3063>, And will punish<6485> Jacob<3290> according to his ways<1870>; He will repay<7725> him according to his deeds<4611>.
Tuhan
berperkara
dengan
Yehuda
Dia
akan
menghukum
bani
Yakub
setimpal
dengan
perilaku
mereka
dan
membalas
mereka
selaras
dengan
segala
perbuatan
mereka
<7379> byrw
cause 24, strife 16 [n m; 62]
<3069> hwhyl
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<6485> dqplw
number 119, visit 59 [v; 305]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<1870> wykrdk
way 590, toward 31 [n m; 705]
<4611> wyllemk
doings 35, works 3 [n m; 41]
<7725> bysy
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0> wl
[; 0]