Back to #1961
Go Up ↑ << Exodus 21:34 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 21:34 >>
KJV : The owner <01167> of the pit <0953> shall make [it] good <07999> (8762), [and] give <07725> (8686) money <03701> unto the owner <01167> of them; and the dead <04191> (8801) [beast] shall be his.
NASB : the owner of the pit shall make restitution; he shall give money to its owner, and the dead \i1 animal\i0 shall become his.
NASB# : the owner<1167> of the pit<953> shall make<7999> restitution<7999>; he shall give<7725> money<3701> to its owner<1167>, and the dead<4191> <I>animal</I> shall become<1961> his.
maka
pemilik
lubang
itu
harus
membayar
ganti
rugi
Hendaklah
dia
membayar
mengikut
harga
binatang
itu
kepada
pemiliknya
dan
bangkai
binatang
itu
menjadi
miliknya
<1167> leb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<953> rwbh
pit 42, cistern 4 [n m; 69]
<7999> Mlsy
pay 19, peace 11 [v; 116]
<3701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<7725> bysy
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<1167> wylebl
man 25, owner 14 [n m; 82]
<4191> tmhw
die 424, dead 130 [v; 835]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<0> wl
[; 0]
<0> o
[; 0]