KJV : And they shall come <0935> (8804) thither, and they shall take away <05493> (8689) all the detestable things <08251> thereof and all the abominations <08441> thereof from thence.
NASB : "When they come there, they will remove all its detestable things and all its abominations from it.
NASB# : "When they come<935> there<8033>, they will remove<5493> all<3605> its detestable<8251> things<8251> and all<3605> its abominations<8441> from it.
NASB : "When they come there, they will remove all its detestable things and all its abominations from it.
NASB# : "When they come<935> there<8033>, they will remove<5493> all<3605> its detestable<8251> things<8251> and all<3605> its abominations<8441> from it.
Mereka
akan
datang
ke
sana
lalu
menyingkirkan
segala
berhala
kejijikan
dan
segala
kekejian
dari
tanah
itu
<935> wabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<8033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<5493> wryohw
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<8251> hyuwqs
abomination 20, detestable things 5 [n m; 28]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<8441> hytwbewt
abomination 113, abominable thing 2 [n f; 117]
<4480> hnmm
among, with, from [prep, conj; 25]