Back to #1121
Go Up ↑ << Ezekiel 8:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 8:11 >>
KJV : And there stood <05975> (8802) before <06440> them seventy <07657> men <0376> of the ancients <02205> of the house <01004> of Israel <03478>, and in the midst <08432> of them stood <05975> (8802) Jaazaniah <02970> the son <01121> of Shaphan <08227>, with every man <0376> his censer <04730> in his hand <03027>; and a thick <06282> cloud <06051> of incense <07004> went up <05927> (8802).
NASB : Standing in front of them were seventy elders of the house of Israel, with Jaazaniah the son of Shaphan standing among them, each man with his censer in his hand and the fragrance of the cloud of incense rising.
NASB# : Standing<5975> in front<6440> of them were seventy<7657> elders<2205> of the house<1004> of Israel<3478>, with Jaazaniah<2970> the son<1121> of Shaphan<8227> standing<5975> among<8432> them, each<376> man<376> with his censer<4730> in his hand<3027> and the fragrance<6282> of the cloud<6051> of incense<7004> rising<5927>.
Di
hadapan
semua
itu
berdiri
tujuh
puluh
orang
tua-tua
keturunan
kaum
Israel
dengan
Yaazanya
anak
Safan
berdiri
di
tengah-tengah
mereka
Setiap
orang
memegang
pedupaan
dan
keharuman
asap
dupa
itu
semerbak
<7657> Myebsw
seventy 58, three score and (ten, twelve, etc...) 33 [n; 91]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<2205> ynqzm
elders 115, old 23 [adj; 178]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<2970> whynzayw
Jaazaniah 4 [n pr m; 4]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<8227> Nps
Shaphan 30, coney 4 [; 34]
<5975> dme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<8432> Mkwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<5975> Mydme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<6440> Mhynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<376> syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<4730> wtrjqm
censer 2 [n f; 2]
<3027> wdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<6282> rtew
thick 1, suppliants 1 [n m; 2]
<6051> Nne
cloud 81, cloudy 6 [n m; 87]
<7004> trjqh
incense 57, perfume 3 [n f; 60]
<5927> hle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]