Back to #859
Go Up ↑ << Jeremiah 51:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 51:20 >>
KJV : Thou [art] my battle axe <04661> [and] weapons <03627> of war <04421>: for with thee will I break in pieces <05310> (8765) the nations <01471>, and with thee will I destroy <07843> (8689) kingdoms <04467>; {with thee: or, in thee, or, by thee}
NASB : \i1 He says,\i0 "You are My war-club, \i1 My\i0 weapon of war; And with you I shatter nations, And with you I destroy kingdoms.
NASB# : <I>He says,</I> "You are My war-club<4661>, <I>My</I> weapon<3627> of war<4421>; And with you I shatter<5310> nations<1471>, And with you I destroy<7843> kingdoms<4467>.
Engkau
adalah
godam
bagi-Ku
senjata
perang
denganmu
Aku
menghancurkan
bangsa-bangsa
denganmu
Aku
memusnahkan
kerajaan-kerajaan
<4661> Upm
battle axe 1 [n m; 1]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<0> yl
[; 0]
<3627> ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<4421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<5310> ytupnw
break in pieces 9, scatter 3 [v; 22]
<0> Kb
[; 0]
<1471> Mywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<7843> ytxshw
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]
<0> Kb
[; 0]
<4467> twklmm
kingdom 110, royal 4 [n f; 117]