Back to #4480
Go Up ↑ << Jeremiah 41:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Jeremiah 41:14 >>
KJV : So all the people <05971> that Ishmael <03458> had carried away captive <07617> (8804) from Mizpah <04709> cast about <05437> (8799) and returned <07725> (8799), and went <03212> (8799) unto Johanan <03110> the son <01121> of Kareah <07143>.
NASB : So all the people whom Ishmael had taken captive from Mizpah turned around and came back, and went to Johanan the son of Kareah.
NASB# : So all<3605> the people<5971> whom<834> Ishmael<3458> had taken<7617> captive<7617> from Mizpah<4709> turned<5437> around<5437> and came<7725> back<7725>, and went<1980> to Johanan<3076> the son<1121> of Kareah<7143>.
Seluruh
rakyat
yang
ditawan
Ismael
dari
Mizpa
itu
berbalik
dan
pergi
kepada
Yohanan
anak
Kareah
<5437> wboyw
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7617> hbs
(carry, take away,...) captive 37, (take, drive,...) away 8 [v; 47]
<3458> laemsy
Ishmael 48 [n pr m; 48]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<4709> hpumh
Mizpah 18, Mizpeh 14 [n pr f loc; 32]
<7725> wbsyw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<1980> wklyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3110> Nnxwy
Johanan 24 [n pr m; 24]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7143> xrq
Kareah 13, Careah 1 [n pr m; 14]