KJV : Then Zedekiah <06667> the king <04428> sent <07971> (8799), and took <03947> (8799) Jeremiah <03414> the prophet <05030> unto him into the third <07992> entry <03996> that [is] in the house <01004> of the LORD <03068>: and the king <04428> said <0559> (8799) unto Jeremiah <03414>, I will ask <07592> (8802) thee a thing <01697>; hide <03582> (8762) nothing from me. {third: or, principal}
NASB : Then King Zedekiah sent and had Jeremiah the prophet brought to him at the third entrance that is in the house of the LORD; and the king said to Jeremiah, "I am going to ask you something; do not hide anything from me."
NASB# : Then King<4428> Zedekiah<6667> sent<7971> and had Jeremiah<3414> the prophet<5030> brought<3947> to him at the third<7992> entrance<3996> that is in the house<1004> of the LORD<3068>; and the king<4428> said<559> to Jeremiah<3414>, "I am going to ask<7592> you something<1697>; do not hide<3582> anything<1697> from me."
NASB : Then King Zedekiah sent and had Jeremiah the prophet brought to him at the third entrance that is in the house of the LORD; and the king said to Jeremiah, "I am going to ask you something; do not hide anything from me."
NASB# : Then King<4428> Zedekiah<6667> sent<7971> and had Jeremiah<3414> the prophet<5030> brought<3947> to him at the third<7992> entrance<3996> that is in the house<1004> of the LORD<3068>; and the king<4428> said<559> to Jeremiah<3414>, "I am going to ask<7592> you something<1697>; do not hide<3582> anything<1697> from me."
Raja
Zedekia
menyuruh
orang
untuk
membawa
Nabi
Yeremia
menghadap
dia
di
pintu
ketiga
di
Bait
Tuhan
Kata
raja
kepada
Yeremia
Aku
mahu
menanyakan
sesuatu
kepadamu
Jangan
sembunyikan
apa-apa
daripadaku
<7971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<6667> whyqdu
Zedekiah 62, Zidkijah 1 [n pr m; 63]
<3947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3414> whymry
Jeremiah 147 [n pr m; 147]
<5030> aybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3996> awbm
going down 6, entry 5 [n m; 24]
<7992> ysylsh
third 84, third part 18 [adj; 108]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3414> whymry
Jeremiah 147 [n pr m; 147]
<7592> las
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<853> Kta
not translated [untranslated particle; 22]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<3582> dxkt
hide 16, cut off 10 [v; 32]
<4480> ynmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]