KJV : The prophets <05030> that have been before <06440> me and before <06440> thee of old <05769> prophesied <05012> (8735) both against many <07227> countries <0776>, and against great <01419> kingdoms <04467>, of war <04421>, and of evil <07451>, and of pestilence <01698>.
NASB : "The prophets who were before me and before you from ancient times prophesied against many lands and against great kingdoms, of war and of calamity and of pestilence.
NASB# : "The prophets<5030> who<834> were before<6440> me and before<6440> you from ancient<5769> times<5769> prophesied<5012> against<413> many<7227> lands<776> and against<5921> great<1419> kingdoms<4467>, of war<4421> and of calamity<7463> and of pestilence<1698>.
NASB : "The prophets who were before me and before you from ancient times prophesied against many lands and against great kingdoms, of war and of calamity and of pestilence.
NASB# : "The prophets<5030> who<834> were before<6440> me and before<6440> you from ancient<5769> times<5769> prophesied<5012> against<413> many<7227> lands<776> and against<5921> great<1419> kingdoms<4467>, of war<4421> and of calamity<7463> and of pestilence<1698>.
Para
nabi
yang
ada
sebelum
aku
dan
sebelum
engkau
sejak
dahulukala
telah
bernubuat
mengenai
peperangan
malapetaka
dan
wabak
penyakit
yang
akan
melanda
banyak
negeri
serta
kerajaan
besar
<5030> Myaybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<6440> Kynplw
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<5769> Mlweh
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<5012> wabnyw
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<776> twura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<7227> twbr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<4467> twklmm
kingdom 110, royal 4 [n f; 117]
<1419> twldg
great 397, high 22 [; 529]
<4421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<7451> herlw
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<1698> rbdlw
pestilence 47, plagues 1 [n m; 49]