KJV : But these two <08147> [things] shall come <0935> (8799) to thee in a moment <07281> in one <0259> day <03117>, the loss of children <07908>, and widowhood <0489>: they shall come <0935> (8804) upon thee in their perfection <08537> for the multitude <07230> of thy sorceries <03785>, [and] for the great <03966> abundance <06109> of thine enchantments <02267>.
NASB : "But these two things will come on you suddenly in one day: Loss of children and widowhood. They will come on you in full measure In spite of your many sorceries, In spite of the great power of your spells.
NASB# : "But these<428> two<8147> things<8147> will come<935> on you suddenly<7281> in one<259> day<3117>: Loss<7908> of children<7908> and widowhood<489>. They will come<935> on you in full<8537> measure<8537> In spite of your many<7230> sorceries<3785>, In spite of the great<3966> power<6109> of your spells<2267>.
NASB : "But these two things will come on you suddenly in one day: Loss of children and widowhood. They will come on you in full measure In spite of your many sorceries, In spite of the great power of your spells.
NASB# : "But these<428> two<8147> things<8147> will come<935> on you suddenly<7281> in one<259> day<3117>: Loss<7908> of children<7908> and widowhood<489>. They will come<935> on you in full<8537> measure<8537> In spite of your many<7230> sorceries<3785>, In spite of the great<3966> power<6109> of your spells<2267>.
Akan
tetapi
kedua-dua
hal
itu
akan
menimpamu
dalam
sekejap
dalam
satu
hari
iaitu
kehilangan
anak
dan
menjadi
balu
Kedua-dua
hal
itu
akan
sepenuhnya
menimpamu
sekalipun
banyak
sihirmu
dan
sangat
kuat
manteramu
<935> hnabtw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0> Kl
[; 0]
<8147> yts
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<7281> egr
moment 18, instant 2 [n m, adv, with prep; 22]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<7908> lwks
loss of children 2, spoiling 1 [n m; 3]
<489> Nmlaw
widowhood 1 [n m; 1]
<8537> Mmtk
integrity 11, upright 2 [n m; 23]
<935> wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<7230> brb
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<3785> Kypsk
witchcraft 4, sorcery 2 [n m; 6]
<6109> tmueb
strength 2, abundance 1 [n f; 3]
<2267> Kyrbx
wide 2, enchantment 2 [n m; 7]
<3966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]