KJV : Let them bring [them] forth <05066> (8686), and shew <05046> (8686) us what shall happen <07136> (8799): let them shew <05046> (8685) the former things <07223>, what they [be], that we may consider <07760> (8799) <03820> them, and know <03045> (8799) the latter end <0319> of them; or declare <08085> (8685) us things for to come <0935> (8802). {consider...: Heb. set our heart upon them}
NASB : Let them bring forth and declare to us what is going to take place; As for the former \i1 events,\i0 declare what they \i1 were,\i0 That we may consider them and know their outcome. Or announce to us what is coming;
NASB# : Let them bring<5066> forth<5066> and declare<5046> to us what<834> is going to take<7136> place<7136>; As for the former<7223> <I>events,</I> declare<5046> what<4100> they <I>were,</I> That we may consider<7760> them and know<3045> their outcome<319>. Or<176> announce<8085> to us what is coming<935>;
NASB : Let them bring forth and declare to us what is going to take place; As for the former \i1 events,\i0 declare what they \i1 were,\i0 That we may consider them and know their outcome. Or announce to us what is coming;
NASB# : Let them bring<5066> forth<5066> and declare<5046> to us what<834> is going to take<7136> place<7136>; As for the former<7223> <I>events,</I> declare<5046> what<4100> they <I>were,</I> That we may consider<7760> them and know<3045> their outcome<319>. Or<176> announce<8085> to us what is coming<935>;
Biarlah
mereka
membawa
berhala
mereka
untuk
memberitahu
kita
apa
yang
akan
terjadi
Beritahukanlah
apa
erti
hal-hal
yang
dahulu
supaya
kami
memperhatikannya
dan
mengetahui
kesudahannya
Atau
khabarkanlah
hal-hal
yang
akan
datang
kepada
kami
<5066> wsygy
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<5046> wdygyw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<0> wnl
[; 0]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7136> hnyrqt
happen 7, meet 5 [v; 27]
<7223> twnsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<2007> hnh
they, their, those [pron 3 f pl; 26]
<5046> wdygh
tell 222, declare 63 [v; 370]
<7760> hmyvnw
put 155, make 123 [v; 585]
<3820> wnbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<3045> hednw
know 645, known 105 [v; 947]
<319> Ntyrxa
end 31, latter 12 [n f; 61]
<176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<935> twabh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<8085> wneymsh
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]