Back to #6633
Go Up ↑ << Isaiah 29:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 29:7 >>
KJV : And the multitude <01995> of all the nations <01471> that fight <06633> (8802) against Ariel <0740>, even all that fight <06638> (8802) against her and her munition <04685>, and that distress <06693> (8688) her, shall be as a dream <02472> of a night <03915> vision <02377>.
NASB : And the multitude of all the nations who wage war against Ariel, Even all who wage war against her and her stronghold, and who distress her, Will be like a dream, a vision of the night.
NASB# : And the multitude<1995> of all<3605> the nations<1471> who wage<6633> war<6633> against<5921> Ariel<740>, Even all<3605> who wage<6633> war<6633> against her and her stronghold<4685>, and who distress<6693> her, Will be like a dream<2472>, a vision<2377> of the night<3915>.
Maka
pasukan
segala
bangsa
yang
memerangi
Ariel
semua
orang
yang
memeranginya
dan
kubu
pertahanannya
serta
orang
yang
menyesakkan
dia
akan
menjadi
seperti
mimpi
seperti
penglihatan
pada
malam
hari
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<2472> Mwlxk
dream 64, dreamer + \\01167\\ 1 [n m; 65]
<2377> Nwzx
vision 35 [n m; 35]
<3915> hlyl
night 205, nights 15 [n m; 233]
<1995> Nwmh
multitude 62, noise 4 [n m; 83]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<6633> Myabuh
fight 4, assemble 3 [v; 13]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<740> layra
Ariel 6 [n pr m, f; 6]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6633> hybu
fight 4, assemble 3 [v; 13]
<4685> htdumw
net 2, snare 1 [n m, n f; 6]
<6693> Myqyumhw
distress 5, oppressor 2 [v; 11]
<0> hl
[; 0]