Back to #1121
Go Up ↑ << Isaiah 1:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 1:1 >>
KJV : The vision <02377> of Isaiah <03470> the son <01121> of Amoz <0531>, which he saw <02372> (8804) concerning Judah <03063> and Jerusalem <03389> in the days <03117> of Uzziah <05818>, Jotham <03147>, Ahaz <0271>, [and] Hezekiah <03169>, kings <04428> of Judah <03063>.
NASB : The vision of Isaiah the son of Amoz concerning Judah and Jerusalem, which he saw during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz \i1 and\i0 Hezekiah, kings of Judah.
NASB# : The vision<2377> of Isaiah<3470> the son<1121> of Amoz<531> concerning<5921> Judah<3063> and Jerusalem<3389>, which<834> he saw<2372> during the reigns<3117> of Uzziah<5818>, Jotham<3147>, Ahaz<271> <I>and</I> Hezekiah<2396>, kings<4428> of Judah<3063>.
Penglihatan
tentang
Yehuda
dan
Yerusalem
yang
disaksikan
Yesaya
anak
Amos
pada
zaman
pemerintahan
Uzia
Yotam
Ahas
dan
Hizkia
raja-raja
Yehuda
<2377> Nwzx
vision 35 [n m; 35]
<3470> whyesy
Isaiah 32, Jeshaiah 5 [n pr m; 39]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<531> Uwma
Amoz 13 [n pr m; 13]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<2372> hzx
see 38, behold 7 [v; 51]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<3389> Mlswryw
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<3117> ymyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<5818> whyze
Uzziah 27 [n pr m; 27]
<3147> Mtwy
Jotham 24 [n pr m; 24]
<271> zxa
Ahaz 41 [n pr m; 41]
<2396> whyqzxy
Hezekiah 85, Hizkiah 1 [n pr m; 87]
<4428> yklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]