Back to #1121
Go Up ↑ << Proverbs 3:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Proverbs 3:12 >>
KJV : For whom the LORD <03068> loveth <0157> (8799) he correcteth <03198> (8686); even as a father <01> the son <01121> [in whom] he delighteth <07521> (8799).
NASB : For whom the LORD loves He reproves, Even as a father \i1 corrects\i0 the son in whom he delights.
NASB# : For whom<834> the LORD<3068> loves<157> He reproves<3198>, Even as a father<1> <I>corrects</I> the son<1121> in whom he delights<7521>.
kerana
Tuhan
menegur
orang
yang
dikasihi-Nya
seperti
seorang
bapa
terhadap
anak
yang
dikasihinya
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<157> bhay
love 169, lover(s) 19 [v; 208]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3198> xykwy
reprove 23, rebuke 12 [v; 59]
<1> bakw
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7521> hury
accept 22, please 6 [v; 57]