Back to #1121
Go Up ↑ << Exodus 1:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 1:1 >>
KJV : Now these [are] the names <08034> of the children <01121> of Israel <03478>, which came <0935> (8802) into Egypt <04714>; every man <0376> and his household <01004> came <0935> (8804) with Jacob <03290>.
NASB : Now these are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob; they came each one with his household:
NASB# : Now these<428> are the names<8034> of the sons<1121> of Israel<3478> who came<935> to Egypt<4714> with Jacob<3290>; they came<935> each<376> one<376> with his household<1004>:
Para
anak
Israel
iaitu
Yakub
yang
datang
bersama-sama
bapa
mereka
ke
Mesir
masing-masing
dengan
seisi
keluarganya
ialah
<428> hlaw
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<8034> twms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<935> Myabh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<4714> hmyrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<3290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<1004> wtybw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<935> wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]