Back to #935
Go Up ↑ << Psalms 69:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 69:2 >>
KJV : I sink <02883> (8804) in deep <04688> mire <03121>, where [there is] no standing <04613>: I am come <0935> (8804) into deep <04615> waters <04325>, where the floods <07641> overflow <07857> (8804) me. {deep mire: Heb. the mire of depth} {deep waters: Heb. depth of waters}
NASB : I have sunk in deep mire, and there is no foothold; I have come into deep waters, and a flood overflows me.
NASB# : I have sunk<2883> in deep<4688> mire<3121>, and there<369> is no<369> foothold<4613>; I have come<935> into deep<4615> waters<4325>, and a flood<7642> overflows<7857> me.
Aku
tenggelam
dalam
air
lumpur
yang
dalam
aku
tidak
dapat
berjejak
Aku
telah
masuk
ke
air
yang
dalam
dan
aku
hampir
lemas
<2883> ytebj
sink 7, drown 1 [v; 10]
<3121> Nwyb
miry 1, mire 1 [n m; 2]
<4688> hlwum
deep 5, deeps 3 [n f; 11]
<369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<4613> dmem
standing 1 [n m; 1]
<935> ytab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<4615> yqmemb
depths 3, deep 2 [n m; 5]
<4325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<7641> tlbsw
ears 11, ears of corn 3 [n f; 19]
<7857> yntpjs
overflow 20, rinsed 3 [v; 31]