KJV : Then they speedily <04116> (8762) took down <03381> (8686) every man <0376> his sack <0572> to the ground <0776>, and opened <06605> (8799) every man <0376> his sack <0572>.
NASB : Then they hurried, each man lowered his sack to the ground, and each man opened his sack.
NASB# : Then they hurried<4116>, each<376> man<376> lowered<3381> his sack<572> to the ground<776>, and each<376> man<376> opened<6605> his sack<572>.
NASB : Then they hurried, each man lowered his sack to the ground, and each man opened his sack.
NASB# : Then they hurried<4116>, each<376> man<376> lowered<3381> his sack<572> to the ground<776>, and each<376> man<376> opened<6605> his sack<572>.
Maka
mereka
dengan
segera
menurunkan
karung
masing-masing
ke
tanah
lalu
membukanya
<4116> wrhmyw
haste 42, swift 3 [v; 64]
<3381> wdrwyw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<572> wtxtma
sack 15 [n f; 15]
<776> hura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<6605> wxtpyw
open 107, loose 13 [v; 144]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<572> wtxtma
sack 15 [n f; 15]