Back to #7760
Go Up ↑ << Job 17:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 17:3 >>
KJV : Lay down <07760> (8798) now, put me in a surety <06148> (8798) with thee; who [is] he [that] will strike <08628> (8735) hands <03027> with me?
NASB : "Lay down, now, a pledge for me with Yourself; Who is there that will be my guarantor?
NASB# : "Lay<7760> down<7760>, now<4994>, a pledge<6162> for me with Yourself; Who<4310> is there that will be my guarantor<8628><3027>?
Jaminlah
aku
dengan
diri-Mu
sendiri
Sesiapa
lagi
yang
dapat
membuat
perjanjian
penjaminan
dengan
aku
<7760> hmyv
put 155, make 123 [v; 585]
<4994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<6148> ynbre
surety 9, meddle 2 [v; 22]
<5973> Kme
with, unto, by [prep; 26]
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<3027> ydyl
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<8628> eqty
blow 46, fasten 5 [v; 69]