Back to #7971
Go Up ↑ << Genesis 43:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 43:4 >>
KJV : If thou wilt <03426> send <07971> (8764) our brother <0251> with us, we will go down <03381> (8799) and buy <07666> (8799) thee food <0400>:
NASB : "If you send our brother with us, we will go down and buy you food.
NASB# : "If<518> you send<7971> our brother<251> with us, we will go<3381> down<3381> and buy<7666> you food<400>.
Jika
ayah
mengizinkan
adik
kami
pergi
bersama-sama
kami
barulah
kami
akan
pergi
membeli
bahan
makanan
untuk
ayah
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<3426> Ksy
is 54, be 28 [subst; 133]
<7971> xlsm
send 566, go 73 [v; 847]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<251> wnyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<854> wnta
against, with, in [prep; 24]
<3381> hdrn
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<7666> hrbsnw
buy 15, sell 6 [v; 21]
<0> Kl
[; 0]
<400> lka
meat 18, food 16 [n m; 44]