Back to #1121
Go Up ↑ << Job 1:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 1:4 >>
KJV : And his sons <01121> went <01980> (8804) and feasted <04960> <06213> (8804) [in their] houses <01004>, every one <0376> his day <03117>; and sent <07971> (8804) and called <07121> (8804) for their three <07969> sisters <0269> to eat <0398> (8800) and to drink <08354> (8800) with them.
NASB : His sons used to go and hold a feast in the house of each one on his day, and they would send and invite their three sisters to eat and drink with them.
NASB# : His sons<1121> used to go<1980> and hold<6213> a feast<4960> in the house<1004> of each<376> one<376> on his day<3117>, and they would send<7971> and invite<7121> their three<7969> sisters<269> to eat<398> and drink<8354> with them.
Anaknya
selalu
bergilir-gilir
mengadakan
jamuan
di
rumah
masing-masing
dan
mereka
akan
menyuruh
orang
untuk
menjemput
ketiga-tiga
saudara
perempuan
mereka
untuk
makan
dan
minum
bersama-sama
<1980> wklhw
go 217, walk 156 [v; 500]
<1121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6213> wvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<4960> htsm
feast 31, banquet 10 [n m; 46]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3117> wmwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<7971> wxlsw
send 566, go 73 [v; 847]
<7121> warqw
call 528, cried 98 [v; 735]
<7969> tslsl
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<269> *Mhytwyxa {Mhytyxa}
sister(s) 106, another 6 [n f; 114]
<398> lkal
eat 604, devour 111 [v; 810]
<8354> twtslw
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<5973> Mhme
with, unto, by [prep; 26]