Back to #8034
Go Up ↑ << Esther 8:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Esther 8:10 >>
KJV : And he wrote <03789> (8799) in the king <04428> Ahasuerus <0325>' name <08034>, and sealed <02856> (8799) [it] with the king's <04428> ring <02885>, and sent <07971> (8799) letters <05612> by <03027> posts <07323> (8801) on horseback <05483>, [and] riders <07392> (8802) on mules <07409>, camels <0327>, [and] young <01121> dromedaries <07424>:
NASB :
NASB# : He wrote<3789> in the name<8034> of King<4428> Ahasuerus<325>, and sealed<2856> it with the king's<4428> signet<2885> ring<2885>, and sent<7971> letters<5612> by couriers<7323> on horses<5483>, riding<7392> on steeds<7409> sired<1121> by the royal<7424> stud<7424>.
Surat
itu
ditulis
atas
nama
Raja
Ahasyweros
dan
dimaterai
dengan
cincin
materai
raja
lalu
dikirimkan
dengan
perantaraan
para
utusan
pantas
yang
berkuda
Kuda-kuda
yang
ditunggangi
mereka
ialah
kuda-kuda
teji
yang
diternakkan
di
ladang
kuda
diraja
<3789> btkyw
write 210, describe 7 [v; 223]
<8034> Msb
name 832, renown 7 [n m; 864]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<325> srwsxa
Ahasuerus 31 [n pr m; 31]
<2856> Mtxyw
seal 18, seal up 6 [v; 27]
<2885> tebjb
ring 49 [n m; 49]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<7971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<5612> Myrpo
book 138, letter 29 [n f, n m; 184]
<3027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<7323> Myurh
run 72, guard 14 [v; 104]
<5483> Myowob
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<7392> ybkr
ride 50, rider 12 [v; 78]
<7409> skrh
mule 2, dromedaries 1 [n m; 4]
<327> Mynrtsxah
camels 2 [adj; 2]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7424> Mykmrh
dromedaries 1 [n f; 1]