Back to #5975
Go Up ↑ << Esther 5:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Esther 5:1 >>
KJV : Now it came to pass on the third <07992> day <03117>, that Esther <0635> put on <03847> (8799) [her] royal <04438> [apparel], and stood <05975> (8799) in the inner <06442> court <02691> of the king's <04428> house <01004>, over against <05227> the king's <04428> house <01004>: and the king <04428> sat <03427> (8802) upon his royal <04438> throne <03678> in the royal <04438> house <01004>, over against <05227> the gate <06607> of the house <01004>.
NASB :
NASB# : Now it came<1961> about on the third<7992> day<3117> that Esther<635> put<3847> on her royal<4438> robes<4438> and stood<5975> in the inner<6442> court<2691> of the king's<4428> palace<1004> in front<5227> of the king's<4428> rooms<1004>, and the king<4428> was sitting<3427> on his royal<4438> throne<3678> in the throne<4438> room<1004>, opposite<5227> the entrance<6607> to the palace<1004>.
Maka
pada
hari
ketiga
Ester
mengenakan
pakaian
diraja
lalu
berdiri
di
laman
dalam
istana
raja
tepat
di
hadapan
istana
raja
Raja
sedang
bersemayam
di
atas
takhta
kerajaan
di
dalam
istana
berhadapan
dengan
pintu
gerbang
istana
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<7992> ysylsh
third 84, third part 18 [adj; 108]
<3847> sbltw
clothe 51, put on 22 [v; 112]
<635> rtoa
Esther 55 [n pr f; 55]
<4438> twklm
kingdom 51, reign 21 [n f; 91]
<5975> dmetw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<2691> ruxb
court 141, villages 47 [n m; 189]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<6442> tymynph
inner 30, inward 1 [adj; 32]
<5227> xkn
against 10, before 9 [subst, adv, prep; 23]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<4428> Klmhw
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3427> bswy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3678> aok
throne 127, seat 7 [n m; 135]
<4438> wtwklm
kingdom 51, reign 21 [n f; 91]
<1004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<4438> twklmh
kingdom 51, reign 21 [n f; 91]
<5227> xkn
against 10, before 9 [subst, adv, prep; 23]
<6607> xtp
door 126, entering 10 [n m; 163]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]