KJV : And he also rebelled <04775> (8804) against king <04428> Nebuchadnezzar <05019>, who had made him swear <07650> (8689) by God <0430>: but he stiffened <07185> (8686) his neck <06203>, and hardened <0553> (8762) his heart <03824> from turning <07725> (8800) unto the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>.
NASB : He also rebelled against King Nebuchadnezzar who had made him swear \i1 allegiance\i0 by God. But he stiffened his neck and hardened his heart against turning to the LORD God of Israel.
NASB# : He also<1571> rebelled<4775> against King<4428> Nebuchadnezzar<5019> who<834> had made him swear<7650> <I>allegiance</I> by God<430>. But he stiffened<7185> his neck<6203> and hardened<553> his heart<3824> against<4480> turning<7725> to the LORD<3068> God<430> of Israel<3478>.
NASB : He also rebelled against King Nebuchadnezzar who had made him swear \i1 allegiance\i0 by God. But he stiffened his neck and hardened his heart against turning to the LORD God of Israel.
NASB# : He also<1571> rebelled<4775> against King<4428> Nebuchadnezzar<5019> who<834> had made him swear<7650> <I>allegiance</I> by God<430>. But he stiffened<7185> his neck<6203> and hardened<553> his heart<3824> against<4480> turning<7725> to the LORD<3068> God<430> of Israel<3478>.
Lalu
dia
memberontak
melawan
Raja
Nebukadnezar
yang
telah
menyuruh
dia
bersumpah
setia
demi
Allah
Dia
menegarkan
tengkuknya
mengeraskan
hatinya
dan
tidak
mahu
berbalik
kepada
Tuhan
Allah
Israel
<1571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<4428> Klmb
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<5019> ruandkwbn
Nebuchadrezzar 31, Nebuchadnezzar 29 [n pr m; 60]
<4775> drm
rebel 23, rebellious 1 [v; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7650> weybsh
sware 167, charge 8 [v; 187]
<430> Myhlab
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<7185> sqyw
harden 12, hard 4 [v; 28]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6203> wpre
neck 17, back 7 [n m; 33]
<553> Umayw
strengthen 12, courage 9 [v; 41]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3824> wbbl
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<7725> bwsm
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]