Back to #2009
Go Up ↑ << Genesis 41:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 41:3 >>
KJV : And, behold, seven <07651> other <0312> kine <06510> came up <05927> (8802) after them <0310> out of the river <02975>, ill <07451> favoured <04758> and leanfleshed <01851> <01320>; and stood <05975> (8799) by <0681> the [other] kine <06510> upon the brink <08193> of the river <02975>.
NASB : Then behold, seven other cows came up after them from the Nile, ugly and gaunt, and they stood by the \i1 other\i0 cows on the bank of the Nile.
NASB# : Then behold<2009>, seven<7651> other<312> cows<6510> came<5927> up after<310> them from the Nile<2975>, ugly<7451> and gaunt<1851><1320>, and they stood<5975> by the <I>other</I> cows<6510> on the bank<8193> of the Nile<2975>.
Sesudah
itu
muncul
pula
tujuh
ekor
lembu
lain
yang
buruk
bentuknya
dan
kurus
badannya
dari
Sungai
Nil
lalu
lembu-lembu
itu
berdiri
di
sisi
lembu-lembu
yang
terdahulu
di
tepi
Sungai
Nil
itu
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<7651> ebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<6510> twrp
kine 18, heifer 6 [n f; 26]
<312> twrxa
other(s) 105, another 55 [adj; 166]
<5927> twle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<310> Nhyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<2975> rayh
river 53, brooks 5 [n m; 64]
<7451> twer
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<4758> harm
appearance 35, sight 18 [n m; 103]
<1851> twqdw
thin 5, small 5 [adj; 14]
<1320> rvb
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<5975> hndmetw
stood 171, stand 137 [v; 521]
<681> lua
by 23, beside 12 [n m, subst; 60]
<6510> twrph
kine 18, heifer 6 [n f; 26]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<8193> tpv
lip 112, bank 10 [n f; 176]
<2975> rayh
river 53, brooks 5 [n m; 64]