Back to #1961
Go Up ↑ << Genesis 38:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 38:5 >>
KJV : And she yet again conceived <03254> (8686), and bare <03205> (8799) a son <01121>; and called <07121> (8799) his name <08034> Shelah <07956>: and he was at Chezib <03580>, when she bare <03205> (8800) him.
NASB : She bore still another son and named him Shelah; and it was at Chezib that she bore him.
NASB# : She bore<3205> still<5750> another<3254> son<1121> and named<7121><8034> him Shelah<7956>; and it was at Chezib<3580> that she bore<3205> him.
Setelah
itu
dia
sekali
lagi
melahirkan
seorang
anak
yang
dinamainya
Syela
Yehuda
sedang
berada
di
Kezib
pada
waktu
anak
itu
dilahirkan
<3254> Potw
more 70, again 54 [v; 213]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<3205> dltw
beget 201, bare 110 [v; 498]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7121> arqtw
call 528, cried 98 [v; 735]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<7956> hls
Shelah 8 [n pr m; 8]
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<3580> byzkb
Chezib 1 [n pr loc; 1]
<3205> htdlb
beget 201, bare 110 [v; 498]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]