Back to #3478
Go Up ↑ << 1 Chronicles 7:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Chronicles 7:29 >>
KJV : And by the borders <03027> of the children <01121> of Manasseh <04519>, Bethshean <01052> and her towns <01323>, Taanach <08590> and her towns <01323>, Megiddo <04023> and her towns <01323>, Dor <01756> and her towns <01323>. In these dwelt <03427> (8804) the children <01121> of Joseph <03130> the son <01121> of Israel <03478>. {towns: Heb. daughters}
NASB : and along the borders of the sons of Manasseh, Beth-shean with its towns, Taanach with its towns, Megiddo with its towns, Dor with its towns. In these lived the sons of Joseph the son of Israel.
NASB# : and along<5921> the borders<3027> of the sons<1121> of Manasseh<4519>, Beth-shean<1052> with its towns<1323>, Taanach<8590> with its towns<1323>, Megiddo<4023> with its towns<1323>, Dor<1756> with its towns<1323>. In these<428> lived<3427> the sons<1121> of Joseph<3130> the son<1121> of Israel<3478>.
Di
perbatasan
dengan
bani
Manasye
terdapat
Bet-Sean
Taanakh
Megido
dan
Dor
semuanya
dengan
kampung-kampungnya
Di
tempat-tempat
itulah
menetapnya
keturunan
Yusuf
anak
Israel
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<3027> ydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<4519> hsnm
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]
<0> tyb
[; 0]
<1052> Nas
Bethshean 6, Bethshan 3 [n pr loc; 9]
<1323> hytnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<8590> Knet
Taanach 6, Tanach 1 [n pr loc; 7]
<1323> hytnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<4023> wdgm
Megiddo 11, Megiddon 1 [n pr loc; 12]
<1323> hytwnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<1756> rwd
Dor 7 [n pr loc; 7]
<1323> hytwnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<428> hlab
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<3427> wbsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0> P
[; 0]