Back to #4480
Go Up ↑ << 1 Chronicles 5:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Chronicles 5:18 >>
KJV : The sons <01121> of Reuben <07205>, and the Gadites <01425>, and half <02677> the tribe <07626> of Manasseh <04519>, of valiant men <02428>, men <0582> able to bear <05375> (8802) buckler <04043> and sword <02719>, and to shoot <01869> (8802) with bow <07198>, and skilful <03925> (8803) in war <04421>, [were] four <0702> and forty <0705> thousand <0505> seven <07651> hundred <03967> and threescore <08346>, that went out <03318> (8802) to the war <06635>. {valiant...: Heb. sons of valour}
NASB : The sons of Reuben and the Gadites and the half-tribe of Manasseh, \i1 consisting\i0 of valiant men, men who bore shield and sword and shot with bow and \i1 were\i0 skillful in battle, \i1 were\i0 44,760, who went to war.
NASB# : The sons<1121> of Reuben<7205> and the Gadites<1425> and the half-tribe<2677><7626> of Manasseh<4519>, <I>consisting</I> of valiant<2428> men<1121>, men<376> who bore<5375> shield<4043> and sword<2719> and shot<1869> with bow<7198> and <I>were</I> skillful<3925> in battle<4421>, <I>were</I> 44,760 <705><702><505><7651><3967><8346>, who went<3318> to war<6635>.
Antara
bani
Ruben
bani
Gad
dan
separa
suku
Manasye
terdapat
empat
puluh
empat
ribu
tujuh
ratus
enam
puluh
orang
yang
gagah
perkasa
dan
sanggup
berperang
Mereka
terampil
memakai
perisai
dan
pedang
terampil
melenturkan
busur
dan
terlatih
dalam
berperang
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7205> Nbwar
Reuben 72 [n pr m; 72]
<1425> ydgw
Gadite 15, Gad 1 [adj; 16]
<2677> yuxw
half 108, midst 8 [n m; 125]
<7626> jbs
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<4519> hsnm
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2428> lyx
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<582> Mysna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<5375> yavn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<4043> Ngm
shield 48, buckler 9 [n m; 63]
<2719> brxw
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<1869> ykrdw
tread 23, bend 8 [v; 62]
<7198> tsq
bow 68, archers + \\03384\\ 3 [n f; 77]
<3925> ydwmlw
teach 56, learn 22 [v; 86]
<4421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<705> Myebra
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<702> hebraw
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<7651> ebsw
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<3967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<8346> Myssw
threescore 47, sixty 12 [adj; 59]
<3318> yauy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<6635> abu
host 393, war 41 [n m; 485]