Back to #853
Go Up ↑ << 1 Chronicles 4:43 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Chronicles 4:43 >>
KJV : And they smote <05221> (8686) the rest <07611> of the Amalekites <06002> that were escaped <06413>, and dwelt <03427> (8799) there unto this day <03117>.
NASB : They destroyed the remnant of the Amalekites who escaped, and have lived there to this day.
NASB# : They destroyed<5221> the remnant<7611> of the Amalekites<6002> who<6413> escaped<6413>, and have lived<3427> there<8033> to this<2088> day<3117>.
Mereka
membunuh
saki-baki
orang
Amalek
yang
menyelamatkan
diri
lalu
mereka
tinggal
di
sana
sehingga
hari
ini
<5221> wkyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7611> tyras
remnant 44, residue 13 [n f; 66]
<6413> hjlph
escape 22, deliverance 5 [n f; 28]
<6002> qlmel
Amalek 24, Amalekites 15 [n pr m; 39]
<3427> wbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]