KJV : And it came to pass, when Jeroboam <03379> the son <01121> of Nebat <05028>, who was yet in Egypt <04714>, heard <08085> (8800) [of it], (for he was fled <01272> (8804) from the presence <06440> of king <04428> Solomon <08010>, and Jeroboam <03379> dwelt <03427> (8799) in Egypt <04714>;)
NASB : Now when Jeroboam the son of Nebat heard \i1 of it,\i0 he was living in Egypt (for he was yet in Egypt, where he had fled from the presence of King Solomon).
NASB# : Now when Jeroboam<3379> the son<1121> of Nebat<5028> heard<8085> <I>of it,</I> he was living<3427> in Egypt<4714> (for he was yet<5750> in Egypt<4714>, where<834> he had fled<1272> from the presence<6440> of King<4428> Solomon<8010>).
NASB : Now when Jeroboam the son of Nebat heard \i1 of it,\i0 he was living in Egypt (for he was yet in Egypt, where he had fled from the presence of King Solomon).
NASB# : Now when Jeroboam<3379> the son<1121> of Nebat<5028> heard<8085> <I>of it,</I> he was living<3427> in Egypt<4714> (for he was yet<5750> in Egypt<4714>, where<834> he had fled<1272> from the presence<6440> of King<4428> Solomon<8010>).
Pada
waktu
itu
Yerobeam
anak
Nebat
masih
berada
di
Mesir
kerana
sebelumnya
dia
melarikan
diri
dari
Raja
Salomo
Setelah
Yerobeam
mendengar
khabar
itu
kembalilah
dia
dari
Mesir
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<8085> emsk
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<3379> Mebry
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5028> jbn
Nebat 25 [n pr m; 25]
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<5750> wndwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<4714> Myrumb
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1272> xrb
flee 52, ...away 7 [v; 65]
<6440> ynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<8010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<3427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<3379> Mebry
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<4714> Myrumb
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]