Go Up ↑ << 1 Samuel 13:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 13:2 >>
KJV : Saul <07586> chose <0977> (8799) him three <07969> thousand <0505> [men] of Israel <03478>; [whereof] two thousand <0505> were with Saul <07586> in Michmash <04363> and in mount <02022> Bethel <01008>, and a thousand <0505> were with Jonathan <03129> in Gibeah <01390> of Benjamin <01144>: and the rest <03499> of the people <05971> he sent <07971> (8765) every man <0376> to his tent <0168>.
NASB : Now Saul chose for himself 3,000 men of Israel, of which 2,000 were with Saul in Michmash and in the hill country of Bethel, while 1,000 were with Jonathan at Gibeah of Benjamin. But he sent away the rest of the people, each to his tent.
NASB# : Now Saul<7586> chose<977> for himself 3,000 <7969><505> men of Israel<3478>, of which 2,000 <505> were with Saul<7586> in Michmash<4363> and in the hill<2022> country<2022> of Bethel<1008>, while 1,000 <505> were with Jonathan<3083> at Gibeah<1390> of Benjamin<1144>. But he sent<7971> away<7971> the rest<3499> of the people<5971>, each<376> to his tent<168>.
Saul
memilih
tiga
ribu
orang
Israel
iaitu
dua
ribu
orang
menyertai
Saul
di
Mikhmas
dan
di
Gunung
Betel
manakala
seribu
orang
menyertai
Yonatan
di
Gibea-Benyamin
Rakyat
yang
selebihnya
disuruhnya
pulang
ke
khemah
masing-masing
<977> rxbyw
choose 77, chosen 77 [v; 172]
<0> wl
[; 0]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<7969> tsls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<3478> larvym
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1961> wyhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<4363> vmkmb
Michmash 9, Michmas 2 [n pr loc; 11]
<2022> rhbw
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<0> tyb
[; 0]
<1008> la
Bethel 66, non translated variable 4 [n pr loc; 70]
<505> Plaw
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<1961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<3129> Ntnwy
Jonathan 42 [n pr m; 42]
<1390> tebgb
Gibeah 44 [proper noun location; 44]
<1144> Nymynb
Benjamin 161 [n pr m; 161]
<3499> rtyw
rest 63, remnant 14 [n m; 101]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<7971> xls
send 566, go 73 [v; 847]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<168> wylhal
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]