KJV : And your border <01366> shall turn <05437> (8738) from the south <05045> to the ascent <04608> of Akrabbim <04610>, and pass on <05674> (8804) to Zin <06790>: and the going forth <08444> thereof shall be from the south <05045> to Kadeshbarnea <06947>, and shall go on <03318> (8804) to Hazaraddar <02692>, and pass on <05674> (8804) to Azmon <06111>:
NASB :
NASB# : 'Then your border<1366> shall turn<5437> <I>direction</I> from the south<5045> to the ascent<4610> of Akrabbim<4610> and continue<5674> to Zin<6790>, and its termination<8444> shall be to the south<5045> of Kadesh-barnea<6947>; and it shall reach<3318> Hazaraddar<2692> and continue<5674> to Azmon<6111>.
NASB :
NASB# : 'Then your border<1366> shall turn<5437> <I>direction</I> from the south<5045> to the ascent<4610> of Akrabbim<4610> and continue<5674> to Zin<6790>, and its termination<8444> shall be to the south<5045> of Kadesh-barnea<6947>; and it shall reach<3318> Hazaraddar<2692> and continue<5674> to Azmon<6111>.
kemudian
membelok
ke
selatan
Tanjakan
Akrabim
dan
menyeberangi
ke
Zin
dan
berakhir
di
sebelah
selatan
Kadesh-Barnea
Dari
situ
perbatasan
berlanjutan
ke
Hazar-Adar
dan
terus
ke
Azmon
<5437> bonw
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<0> Mkl
[; 0]
<1366> lwbgh
border 158, coast 69 [n m; 241]
<5045> bgnm
south 89, southward 16 [n m; 112]
<0> hleml
[; 0]
<4610> Mybrqe
Akrabbim 2, Maalehacrabbim 1 [n pr loc; 3]
<5674> rbew
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<6790> hnu
Zin 10 [n pr loc; 10]
<1961> *wyhw {hyhw}
was, come to pass, came [v; 75]
<8444> wytauwt
goings out 11, outgoings 7 [n f; 23]
<5045> bgnm
south 89, southward 16 [n m; 112]
<0> sdql
[; 0]
<6947> enrb
Kadeshbarnea 10 [n pr loc; 10]
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<0> rux
[; 0]
<2692> rda
Hazaraddar 1 [n pr loc; 1]
<5674> rbew
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<6111> hnmue
Azmon 3 [n pr loc; 3]