Go Up ↑ << Ezekiel 48:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ezekiel 48:18 >>
KJV : And the residue <03498> (8737) in length <0753> over against <05980> the oblation <08641> of the holy <06944> [portion shall be] ten <06235> thousand <0505> eastward <06921>, and ten <06235> thousand <0505> westward <03220>: and it shall be over against <05980> the oblation <08641> of the holy <06944> [portion]; and the increase <08393> thereof shall be for food <03899> unto them that serve <05647> (8802) the city <05892>.
NASB : "The remainder of the length alongside the holy allotment shall be 10,000 \i1 cubits\i0 toward the east and 10,000 toward the west; and it shall be alongside the holy allotment. And its produce shall be food for the workers of the city.
NASB# : "The remainder<3498> of the length<753> alongside<5980> the holy<6944> allotment<8641> shall be 10,000 <6235><505> <I>cubits</I> toward the east<6921> and 10,000 <6235><505> toward the west<3220>; and it shall be alongside<5980> the holy<6944> allotment<8641>. And its produce<8393> shall be food<3899> for the workers<5647> of the city<5892>.
Daerah
yang
tersisa
daripada
panjangnya
yang
sejajar
dengan
tanah
persembahan
khusus
yang
suci
itu
berukuran
10,000
hasta
di
sebelah
timur
dan
10,000
hasta
di
sebelah
barat
Daerah
itu
terletak
sejajar
dengan
tanah
persembahan
khusus
yang
suci
dan
hasil
tanahnya
akan
menjadi
makanan
untuk
pekerja
kota
<3498> rtwnhw
leave 52, remain 23 [v; 107]
<753> Krab
length 70, long 21 [n m; 95]
<5980> tmel
against 26, beside 2 [n f; 32]
<8641> tmwrt
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<6944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<6235> trve
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<6921> hmydq
east 50, east wind 10 [n m; 69]
<6235> trvew
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<3220> hmy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<5980> tmel
against 26, beside 2 [n f; 32]
<8641> tmwrt
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<6944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<1961> htyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<8393> *wtawbt {htawbt}
increase 23, fruit 13 [n f; 42]
<3899> Mxll
bread 237, food 21 [n m; 297]
<5647> ydbel
serve 227, do 15 [v; 290]
<5892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]