KJV : Therefore thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, Behold, I will punish <06485> (8802) them: the young men <0970> shall die <04191> (8799) by the sword <02719>; their sons <01121> and their daughters <01323> shall die <04191> (8799) by famine <07458>: {punish: Heb. visit upon}
NASB : therefore, thus says the LORD of hosts, "Behold, I am about to punish them! The young men will die by the sword, their sons and daughters will die by famine;
NASB# : therefore<3651>, thus<3541> says<559> the LORD<3068> of hosts<6635>, "Behold<2009>, I am about to punish<6485> them! The young<970> men<970> will die<4191> by the sword<2719>, their sons<1121> and daughters<1323> will die<4191> by famine<7458>;
NASB : therefore, thus says the LORD of hosts, "Behold, I am about to punish them! The young men will die by the sword, their sons and daughters will die by famine;
NASB# : therefore<3651>, thus<3541> says<559> the LORD<3068> of hosts<6635>, "Behold<2009>, I am about to punish<6485> them! The young<970> men<970> will die<4191> by the sword<2719>, their sons<1121> and daughters<1323> will die<4191> by famine<7458>;
sebab
itu
beginilah
firman
Tuhan
alam
semesta
Sesungguhnya
Aku
akan
menghukum
mereka
Orang
muda
akan
mati
oleh
pedang
anak-anak
mereka
baik
lelaki
mahupun
perempuan
akan
mati
oleh
bencana
kebuluran
<3651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<2005> ynnh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<6485> dqp
number 119, visit 59 [v; 305]
<5921> Mhyle
upon, in, on [; 48]
<970> Myrwxbh
young man 42, the chosen 1 [n m; 45]
<4191> wtmy
die 424, dead 130 [v; 835]
<2719> brxb
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<1121> Mhynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1323> Mhytwnbw
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<4191> wtmy
die 424, dead 130 [v; 835]
<7458> berb
famine 87, hunger 8 [n m; 101]