KJV : And it came to pass, when the king <04428> sat <03427> (8804) in his house <01004>, and the LORD <03068> had given him rest <05117> (8689) round about <05439> from all his enemies <0341> (8802);
NASB : Now it came about when the king lived in his house, and the LORD had given him rest on every side from all his enemies,
NASB# : Now it came<1961> about when<3588> the king<4428> lived<3427> in his house<1004>, and the LORD<3068> had given<5117> him rest<5117> on every<5439> side<5439> from all<3605> his enemies<340>,
NASB : Now it came about when the king lived in his house, and the LORD had given him rest on every side from all his enemies,
NASB# : Now it came<1961> about when<3588> the king<4428> lived<3427> in his house<1004>, and the LORD<3068> had given<5117> him rest<5117> on every<5439> side<5439> from all<3605> his enemies<340>,
Setelah
raja
menetap
di
dalam
istananya
dan
Tuhan
mengurniakan
ketenteraman
kepadanya
daripada
semua
musuh
di
sekelilingnya
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3427> bsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<1004> wtybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5117> xynh
rest 55, ceased 1 [v; 64]
<0> wl
[; 0]
<5439> bybom
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<341> wybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]