KJV : And as the ark <0727> of the LORD <03068> came <0935> (8802) into the city <05892> of David <01732>, Michal <04324> Saul's <07586> daughter <01323> looked <08259> (8738) through a window <02474>, and saw <07200> (8799) king <04428> David <01732> leaping <06339> (8764) and dancing <03769> (8772) before <06440> the LORD <03068>; and she despised <0959> (8799) him in her heart <03820>.
NASB : Then it happened \i1 as\i0 the ark of the LORD came into the city of David that Michal the daughter of Saul looked out of the window and saw King David leaping and dancing before the LORD; and she despised him in her heart.
NASB# : Then it happened<1961> <I>as</I> the ark<727> of the LORD<3068> came<935> into the city<5892> of David<1732> that Michal<4324> the daughter<1323> of Saul<7586> looked<8259> out of the window<2474> and saw<7200> King<4428> David<1732> leaping<6339> and dancing<3769> before<6440> the LORD<3068>; and she despised<959> him in her heart<3820>.
NASB : Then it happened \i1 as\i0 the ark of the LORD came into the city of David that Michal the daughter of Saul looked out of the window and saw King David leaping and dancing before the LORD; and she despised him in her heart.
NASB# : Then it happened<1961> <I>as</I> the ark<727> of the LORD<3068> came<935> into the city<5892> of David<1732> that Michal<4324> the daughter<1323> of Saul<7586> looked<8259> out of the window<2474> and saw<7200> King<4428> David<1732> leaping<6339> and dancing<3769> before<6440> the LORD<3068>; and she despised<959> him in her heart<3820>.
Ketika
tabut
Tuhan
memasuki
Kota
Daud
Mikhal
anak
Saul
melihat
melalui
jendela
lalu
terlihat
betapa
Raja
Daud
sedang
melompat-lompat
serta
menari-nari
di
hadapan
Tuhan
Lalu
dalam
hatinya
dia
memandang
rendah
terhadap
Daud