Go Up ↑ << Deuteronomy 28:39 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Deuteronomy 28:39 >>
KJV : Thou shalt plant <05193> (8799) vineyards <03754>, and dress <05647> (8804) [them], but shalt neither drink <08354> (8799) [of] the wine <03196>, nor gather <0103> (8799) [the grapes]; for the worms <08438> shall eat <0398> (8799) them.
NASB : "You shall plant and cultivate vineyards, but you will neither drink of the wine nor gather \i1 the grapes,\i0 for the worm will devour them.
NASB# : "You shall plant<5193> and cultivate<5647> vineyards<3754>, but you will neither<3808> drink<8354> of the wine<3196> nor<3808> gather<103> <I>the grapes,</I> for the worm<8439> will devour<398> them.
Kamu
akan
menanami
kebun-kebun
anggur
dan
menggarapnya
namun
tidak
akan
meminum
air
anggurnya
dan
tidak
akan
mengumpulkan
hasilnya
kerana
ulat-ulat
akan
melahapnya
<3754> Mymrk
vineyard 89, vines 3 [n m; 93]
<5193> ejt
plant 56, fastened 1 [v; 58]
<5647> tdbew
serve 227, do 15 [v; 290]
<3196> Nyyw
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<8354> htst
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<103> rgat
gather 3 [v; 3]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<398> wnlkat
eat 604, devour 111 [v; 810]
<8438> telth
scarlet 34, worm 8 [n m; 43]