KJV : And Abraham <085> lifted up <05375> (8799) his eyes <05869>, and looked <07200> (8799), and behold behind <0310> [him] a ram <0352> caught <0270> (8737) in a thicket <05442> by his horns <07161>: and Abraham <085> went <03212> (8799) and took <03947> (8799) the ram <0352>, and offered him up <05927> (8686) for a burnt offering <05930> in the stead <08478> of his son <01121>.
NASB : Then Abraham raised his eyes and looked, and behold, behind \i1 him\i0 a ram caught in the thicket by his horns; and Abraham went and took the ram and offered him up for a burnt offering in the place of his son.
NASB# : Then Abraham<85> raised<5375> his eyes<5869> and looked<7200>, and behold<2009>, behind<310> <I>him</I> a ram<352> caught<270> in the thicket<5442> by his horns<7161>; and Abraham<85> went<1980> and took<3947> the ram<352> and offered<5927> him up for a burnt<5930> offering<5930> in the place<8478> of his son<1121>.
NASB : Then Abraham raised his eyes and looked, and behold, behind \i1 him\i0 a ram caught in the thicket by his horns; and Abraham went and took the ram and offered him up for a burnt offering in the place of his son.
NASB# : Then Abraham<85> raised<5375> his eyes<5869> and looked<7200>, and behold<2009>, behind<310> <I>him</I> a ram<352> caught<270> in the thicket<5442> by his horns<7161>; and Abraham<85> went<1980> and took<3947> the ram<352> and offered<5927> him up for a burnt<5930> offering<5930> in the place<8478> of his son<1121>.
Apabila
Abraham
mengangkat
mukanya
dan
mengamati
di
sekelilingnya
nampaklah
di
belakangnya
seekor
domba
jantan
yang
tanduknya
tersangkut
di
dalam
belukar
Abraham
pergi
mengambil
domba
jantan
itu
lalu
menjadikannya
persembahan
korban
bakaran
untuk
menggantikan
anaknya