Go Up ↑ << Numbers 9:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Numbers 9:17 >>
KJV : And when <06310> the cloud <06051> was taken up <05927> (8736) from the tabernacle <0168>, then after <0310> that the children <01121> of Israel <03478> journeyed <05265> (8799): and in the place <04725> where the cloud <06051> abode <07931> (8799), there the children <01121> of Israel <03478> pitched their tents <02583> (8799).
NASB : Whenever the cloud was lifted from over the tent, afterward the sons of Israel would then set out; and in the place where the cloud settled down, there the sons of Israel would camp.
NASB# : Whenever<6310> the cloud<6051> was lifted<5927> from over<5921> the tent<168>, afterward<310><3651> the sons<1121> of Israel<3478> would then set<5265> out; and in the place<4725> where<834><8033> the cloud<6051> settled<7931> down<7931>, there<8033> the sons<1121> of Israel<3478> would camp<2583>.
Apabila
awan
itu
terangkat
dari
atas
khemah
maka
orang
Israel
pun
berangkat
dan
di
mana
sahaja
awan
itu
berhenti
di
situ
pulalah
orang
Israel
berkhemah
<6310> yplw
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<5927> tleh
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<6051> Nneh
cloud 81, cloudy 6 [n m; 87]
<5921> lem
upon, in, on [; 48]
<168> lhah
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<310> yrxaw
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<5265> weoy
journey 41, departed 30 [v; 146]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<4725> Mwqmbw
place 391, home 3 [n m; 402]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7931> Nksy
dwell 92, abide 8 [v; 129]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<6051> Nneh
cloud 81, cloudy 6 [n m; 87]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<2583> wnxy
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]