KJV : Then whosoever <08085> (8802) heareth <08085> (8804) the sound <06963> of the trumpet <07782>, and taketh not warning <02094> (8737); if the sword <02719> come <0935> (8799), and take him away <03947> (8799), his blood <01818> shall be upon his own head <07218>. {whosoever...: Heb. he that hearing heareth}
NASB : then he who hears the sound of the trumpet and does not take warning, and a sword comes and takes him away, his blood will be on his \i1 own\i0 head.
NASB# : then he who hears<8085> the sound<6963> of the trumpet<7782> and does not take<2094> warning<2094>, and a sword<2719> comes<935> and takes<3947> him away, his blood<1818> will be on his <I>own</I> head<7218>.
NASB : then he who hears the sound of the trumpet and does not take warning, and a sword comes and takes him away, his blood will be on his \i1 own\i0 head.
NASB# : then he who hears<8085> the sound<6963> of the trumpet<7782> and does not take<2094> warning<2094>, and a sword<2719> comes<935> and takes<3947> him away, his blood<1818> will be on his <I>own</I> head<7218>.
Jika
seseorang
mendengar
bunyi
sangkakala
itu
tetapi
tidak
mengendahkan
peringatan
itu
sehingga
pedang
datang
merenggut
nyawanya
maka
darahnya
tertanggung
atas
dirinya
sendiri
<8085> emsw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<8085> emsh
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6963> lwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<7782> rpwsh
trumpet 68, cornet 4 [n m; 72]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<2094> rhzn
warn 18, admonish 2 [v; 22]
<935> awbtw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<2719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<3947> whxqtw
take 747, receive 61 [v; 965]
<1818> wmd
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<7218> wsarb
head 349, chief 91 [n m; 598]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]