Back to #5414

Genesis 34:12

Tetapkanlah kepadaku mahar dan hadiah seberapa tinggi sekalipun dan aku akan membayar sebanyak yang kamu sebutkan Hanya berikanlah gadis itu kepadaku untuk menjadi isteriku

<7235> <5921> <3966> <4119> <4976> <5414> <834> <559> <413> <5414> <0> <853> <5291> <802>

AV: Ask <07235> (8685) me never so much <03966> dowry <04119> and gift <04976>, and I will give <05414> (8799) according as ye shall say <0559> (8799) unto me: but give <05414> (8798) me the damsel <05291> to wife <0802>.

Numbers 3:48

lalu berikanlah wang itu kepada Harun dan anak-anaknya sebagai tebusan bagi orang yang berlebihan itu

<5414> <3701> <175> <1121> <6302> <5736> <0>

AV: And thou shalt give <05414> (8804) the money <03701>, wherewith the odd number <05736> (8802) of them is to be redeemed <06302>, unto Aaron <0175> and to his sons <01121>.

Numbers 27:9

Jika dia tidak mempunyai anak perempuan berikanlah harta pusakanya kepada saudara-saudara lelakinya

<518> <369> <0> <1323> <5414> <853> <5159> <251>

AV: And if he have no daughter <01323>, then ye shall give <05414> (8804) his inheritance <05159> unto his brethren <0251>.

Numbers 27:10

Jika dia tidak mempunyai saudara lelaki berikanlah harta pusakanya kepada saudara-saudara lelaki ayahnya

<518> <369> <0> <251> <5414> <853> <5159> <251> <1>

AV: And if he have no brethren <0251>, then ye shall give <05414> (8804) his inheritance <05159> unto his father's <01> brethren <0251>.

Numbers 27:11

Jika ayahnya tidak mempunyai saudara lelaki berikanlah harta pusakanya kepada kerabat terdekat daripada kalangan kaumnya untuk menjadi miliknya Itulah ketetapan hukum yang harus berkuat kuasa ke atas orang Israel seperti yang diperintahkan Tuhan kepada Musa

<518> <369> <251> <1> <5414> <853> <5159> <7607> <7138> <413> <4940> <3423> <853> <1961> <1121> <3478> <2708> <4941> <834> <6680> <3069> <853> <4872> <0>

AV: And if his father <01> have no brethren <0251>, then ye shall give <05414> (8804) his inheritance <05159> unto his kinsman <07607> that is next <07138> to him of his family <04940>, and he shall possess <03423> (8804) it: and it shall be unto the children <01121> of Israel <03478> a statute <02708> of judgment <04941>, as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.

Numbers 32:5

Kata mereka lagi Jika tuan berkenan berikanlah kiranya tanah ini kepada hamba-hambamu ini sebagai milik Jangan bawa kami ke seberang Sungai Yordan

<559> <518> <4672> <2580> <5869> <5414> <853> <776> <2063> <5650> <272> <408> <5674> <853> <3383>

AV: Wherefore, said <0559> (8799) they, if we have found <04672> (8804) grace <02580> in thy sight <05869>, let this land <0776> be given <05414> (8714) unto thy servants <05650> for a possession <0272>, [and] bring us not over <05674> (8686) Jordan <03383>.

Numbers 32:29

Kata Musa Jika bani Gad dan bani Ruben khususnya orangnya yang bersenjata mahu menyeberangi Sungai Yordan bersama-sama kamu untuk berperang di hadapan Tuhan dan negeri itu sudah takluk kepadamu maka berikanlah Tanah Gilead kepada mereka sebagai milik

<559> <4872> <413> <518> <5674> <1121> <1410> <1121> <7205> <854> <853> <3383> <3605> <2502> <4421> <6440> <3068> <3533> <776> <6440> <5414> <0> <853> <776> <1568> <272>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799) unto them, If the children <01121> of Gad <01410> and the children <01121> of Reuben <07205> will pass with you over <05674> (8799) Jordan <03383>, every man armed <02502> (8803) to battle <04421>, before <06440> the LORD <03068>, and the land <0776> shall be subdued <03533> (8738) before <06440> you; then ye shall give <05414> (8804) them the land <0776> of Gilead <01568> for a possession <0272>:

Numbers 35:6

Hendaklah kota-kota raya yang harus kamu berikan kepada bani Lewi itu termasuk enam kota perlindungan supaya seorang pembunuh dapat melarikan diri ke sana Selain itu berikanlah pula empat puluh dua buah kota raya lainnya

<853> <5892> <834> <5414> <3881> <853> <8337> <5892> <4733> <834> <5414> <5127> <8033> <7523> <5921> <5414> <705> <8147> <5892>

AV: And among the cities <05892> which ye shall give <05414> (8799) unto the Levites <03881> [there shall be] six <08337> cities <05892> for refuge <04733>, which ye shall appoint <05414> (8799) for the manslayer <07523> (8802), that he may flee <05127> (8800) thither: and to them ye shall add <05414> (8799) forty <0705> and two <08147> cities <05892>. {to them...: Heb. above them ye shall give}

Deuteronomy 26:12

Setelah kamu selesai membayar segala persembahan sepersepuluh daripada hasil tanahmu pada tahun ketiga iaitu tahun pembayaran persembahan sepersepuluh maka berikanlah persembahan itu kepada bani Lewi kaum pendatang para anak yatim dan balu supaya mereka dapat makan di kotamu sampai kenyang

<3588> <3615> <6237> <853> <3605> <4643> <8393> <8141> <7992> <8141> <4643> <5414> <3881> <1616> <3490> <490> <398> <8179> <7646>

AV: When thou hast made an end <03615> (8762) of tithing <06237> (8687) all the tithes <04643> of thine increase <08393> the third <07992> year <08141>, [which is] the year <08141> of tithing <04643>, and hast given <05414> (8804) [it] unto the Levite <03881>, the stranger <01616>, the fatherless <03490>, and the widow <0490>, that they may eat <0398> (8804) within thy gates <08179>, and be filled <07646> (8804);

Joshua 14:12

Oleh sebab itu berikanlah kepadaku gunung ini yang dijanjikan Tuhan pada saat itu Engkau sendiri mendengar pada saat itu bahawa orang Enak ada di sana dengan kota-kota mereka yang besar dan berkubu Mudah-mudahan Tuhan menyertai aku sehingga aku dapat mengusir mereka seperti yang difirmankan Tuhan

<6258> <5414> <0> <853> <2022> <2088> <834> <1696> <3068> <3117> <1931> <3588> <859> <8085> <3117> <1931> <3588> <6062> <8033> <5892> <1419> <1219> <194> <3068> <854> <3423> <834> <1696> <3068>

AV: Now therefore give <05414> (8798) me this mountain <02022>, whereof the LORD <03068> spake <01696> (8765) in that day <03117>; for thou heardest <08085> (8804) in that day <03117> how the Anakims <06062> [were] there, and [that] the cities <05892> [were] great <01419> [and] fenced <01219> (8803): if so be <0194> the LORD <03068> [will be] with <0854> me, then I shall be able to drive them out <03423> (8689), as the LORD <03068> said <01696> (8765).

1 Kings 3:26

Maka terdorong oleh rasa hiba terhadap anaknya ibu sebenar kepada anak yang masih hidup itu berkata kepada raja Ya tuanku berikanlah anak yang hidup itu kepadanya Jangan sekali-kali tuanku membunuhnya Tetapi perempuan yang seorang lagi berkata Penggal sajalah supaya tidak menjadi milikku ataupun milikmu

<559> <802> <834> <1121> <2416> <413> <4428> <3588> <3648> <7356> <5921> <1121> <559> <994> <113> <5414> <0> <853> <3205> <2416> <4191> <408> <4191> <2063> <559> <1571> <0> <1571> <0> <3808> <1961> <1504>

AV: Then spake <0559> (8799) the woman <0802> whose the living <02416> child <01121> [was] unto the king <04428>, for her bowels <07356> yearned <03648> (8738) upon her son <01121>, and she said <0559> (8799), O <0994> my lord <0113>, give <05414> (8798) her the living <02416> child <03205> (8803), and in no wise <04191> (8687) slay <04191> (8686) it. But the other said <0559> (8802), Let it be neither mine nor thine, [but] divide <01504> (8798) [it]. {yearned: Heb. were hot}

Proverbs 23:26

Hai anakku berikanlah hatimu kepadaku dan biarlah matamu menyukai jalan-jalanku

<5414> <1121> <3820> <0> <5869> <1870> <7521>

AV: My son <01121>, give <05414> (8798) me thine heart <03820>, and let thine eyes <05869> observe <07521> (8799) <05341> (8799) my ways <01870>.

Jeremiah 18:21

Oleh sebab itu berikanlah anak-anak mereka kepada bencana kebuluran dan serahkanlah mereka kepada mata pedang Biarlah isteri mereka kehilangan anak dan menjadi balu Biarlah lelaki mereka mati dibunuh pemuda mereka tewas oleh pedang dalam peperangan

<3651> <5414> <853> <1121> <7458> <5064> <5921> <3027> <2719> <1961> <802> <7909> <490> <376> <1961> <2026> <4194> <970> <5221> <2719> <4421>

AV: Therefore deliver up <05414> (8798) their children <01121> to the famine <07458>, and pour out <05064> (8685) their [blood] by the force <03027> of the sword <02719>; and let their wives <0802> be bereaved <07909> of their children, and [be] widows <0490>; and let their men <0582> be put <02026> (8803) to death <04194>; [let] their young men <0970> [be] slain <05221> (8716) by the sword <02719> in battle <04421>. {pour...: Heb. pour them out}

Ezekiel 43:19

berikanlah seekor lembu jantan muda sebagai korban penghapus dosa kepada imam-imam Lewi yang berasal daripada keturunan Zadok iaitu orang yang boleh mendekat kepada-Ku untuk menyelenggarakan ibadat bagi-Ku demikianlah firman Tuhan Allah

<5414> <413> <3548> <3881> <834> <1992> <2233> <6659> <7138> <413> <5002> <136> <3068> <8334> <6499> <1121> <1241> <2403>

AV: And thou shalt give <05414> (8804) to the priests <03548> the Levites <03881> that be of the seed <02233> of Zadok <06659>, which approach <07138> unto me, to minister <08334> (8763) unto me, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, a young <01121> <01241> bullock <06499> for a sin offering <02403>.

Micah 1:14

Oleh sebab itu berikanlah hadiah perpisahan kepada Moresyet-Gat Bani Akhzib akan menjadi tipu daya atas para raja Israel

<3651> <5414> <7964> <5921> <0> <4182> <1004> <392> <391> <4428> <3478>

AV: Therefore shalt thou give <05414> (8799) presents <07964> to Moreshethgath <04182>: the houses <01004> of Achzib <0392> [shall be] a lie <0391> to the kings <04428> of Israel <03478>. {to...: or, for Moreshethgath} {Achzib: that is, A lie}