Back to #1696

Genesis 34:3

Tetapi dia terpaut serta jatuh cinta kepada Dina anak Yakub itu dan dia berusaha untuk menenteramkan hati gadis itu

<1692> <5315> <1783> <1323> <3290> <157> <853> <5291> <1696> <5921> <3820> <5291>

AV: And his soul <05315> clave <01692> (8799) unto Dinah <01783> the daughter <01323> of Jacob <03290>, and he loved <0157> (8799) the damsel <05291>, and spake <01696> (8762) kindly <03820> unto the damsel <05291>. {kindly...: Heb. to the heart of the damsel}

Genesis 34:13

Oleh sebab Sikhem telah menodai Dina adik mereka anak-anak Yakub menjawab Sikhem dan Hamor ayahnya dengan penuh tipu daya

<6030> <1121> <3290> <853> <7928> <853> <2544> <1> <4820> <1696> <834> <2930> <853> <1783> <269>

AV: And the sons <01121> of Jacob <03290> answered <06030> (8799) Shechem <07927> and Hamor <02544> his father <01> deceitfully <04820>, and said <01696> (8762), because he had defiled <02930> (8765) Dinah <01783> their sister <0269>:

Genesis 44:2

Selepas itu simpan pialaku iaitu piala perak itu berserta dengan wang gandumnya di mulut karung lelaki yang termuda Pengawas itu pun melakukan arahan Yusuf itu

<853> <1375> <1375> <3701> <7760> <6310> <572> <6996> <853> <3701> <7668> <6213> <1697> <3130> <834> <1696>

AV: And put <07760> (8799) my cup <01375>, the silver <03701> cup <01375>, in the sack's <0572> mouth <06310> of the youngest <06996>, and his corn <07668> money <03701>. And he did <06213> (8799) according to the word <01697> that Joseph <03130> had spoken <01696> (8765).

Exodus 6:29

Akulah Tuhan Katakanlah kepada Firaun raja Mesir segala hal yang Kufirman kepadamu

<1696> <3068> <413> <4872> <559> <589> <3068> <1696> <413> <6547> <4428> <4714> <853> <3605> <834> <589> <1696> <413>

AV: That the LORD <03068> spake <01696> (8762) unto Moses <04872>, saying <0559> (8800), I [am] the LORD <03068>: speak <01696> (8761) thou unto Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714> all that I say <01696> (8802) unto thee.

Deuteronomy 32:44

Kemudian Musa berserta Yosua anak Nun datang untuk memperdengarkan semua kata nyanyian itu kepada bangsa itu

<935> <4872> <1696> <853> <3605> <1697> <7892> <2063> <241> <5971> <1931> <1954> <1121> <5126>

AV: And Moses <04872> came <0935> (8799) and spake <01696> (8762) all the words <01697> of this song <07892> in the ears <0241> of the people <05971>, he, and Hoshea <01954> the son <01121> of Nun <05126>. {Hoshea: or, Joshua}

Joshua 22:21

Jawab bani Ruben bani Gad dan setengah suku Manasye itu kepada para ketua kaum orang Israel

<6030> <1121> <7205> <1121> <1410> <2677> <7626> <4519> <1696> <853> <7218> <505> <3478>

AV: Then the children <01121> of Reuben <07205> and the children <01121> of Gad <01410> and the half <02677> tribe <07626> of Manasseh <04519> answered <06030> (8799), and said <01696> (8762) unto the heads <07218> of the thousands <0505> of Israel <03478>,

Judges 16:10

Berkatalah Delila kepada Simson Sesungguhnya kamu mempermainkan dan membohongi aku Sekarang ceritakanlah agar aku tahu dengan apakah kamu dapat diikat

<559> <1807> <413> <8123> <2009> <2048> <0> <1696> <413> <3576> <6258> <5046> <4994> <0> <4100> <631>

AV: And Delilah <01807> said <0559> (8799) unto Samson <08123>, Behold, thou hast mocked <02048> (8765) me, and told <01696> (8762) me lies <03577>: now tell <05046> (8685) me, I pray thee, wherewith thou mightest be bound <0631> (8735).

Judges 16:13

Berkatalah Delila kepada Simson Sampai sekarang kamu mempermainkan dan membohongi aku Ceritakanlah kepadaku dengan apa kamu dapat diikat Jawabnya kepadanya Kalau kamu menenun ketujuh-tujuh jambul rambut di kepalaku bersama-sama lungsin dan dikuatkan jalinan itu dengan cucuk sanggul aku akan menjadi lemah dan menjadi seperti siapa-siapa sahaja

<559> <1807> <413> <8123> <5704> <2008> <2048> <0> <1696> <413> <3576> <5046> <0> <4100> <631> <559> <413> <518> <707> <853> <7651> <4253> <7218> <5973> <4545>

AV: And Delilah <01807> said <0559> (8799) unto Samson <08123>, Hitherto <02008> thou hast mocked <02048> (8765) me, and told <01696> (8762) me lies <03577>: tell <05046> (8685) me wherewith thou mightest be bound <0631> (8735). And he said <0559> (8799) unto her, If thou weavest <0707> (8799) the seven <07651> locks <04253> of my head <07218> with the web <04545>.

Ruth 1:18

Apabila sudah jelas kepada Naomi betapa kuat tekad Rut untuk ikut bersama-samanya dia berhenti menghalang Rut mengikutinya

<7200> <3588> <553> <1931> <1980> <854> <2308> <1696> <413>

AV: When she saw <07200> (8799) that she was stedfastly minded <0553> (8693) to go <03212> (8800) with her, then she left <02308> (8799) speaking <01696> (8763) unto her. {was...: Heb. strengthened herself}

1 Kings 12:7

Jawab mereka kepadanya Jika pada hari ini tuanku mahu menjadi hamba bagi rakyat mengabdi kepada mereka dan menjawab mereka dengan kata-kata yang baik maka mereka akan menjadi hamba tuanku sepanjang waktu

<1696> <413> <559> <518> <3117> <1961> <5650> <5971> <2088> <5647> <6030> <1696> <413> <1697> <2896> <1961> <0> <5650> <3605> <3117>

AV: And they spake <01696> (8762) unto him, saying <0559> (8800), If thou wilt be a servant <05650> unto this people <05971> this day <03117>, and wilt serve <05647> (8804) them, and answer <06030> (8804) them, and speak <01696> (8765) good <02896> words <01697> to them, then they will be thy servants <05650> for ever <03117>.

2 Kings 1:10

Jawab Elia kepada pemimpin pasukan lima puluh itu Kalau aku memang hamba Allah biarlah api turun dari langit melahap engkau dengan kesemua lima puluh orang anak buahmu Maka turunlah api dari langit melahap dia dengan kesemua lima puluh orang anak buahnya

<6030> <452> <1696> <413> <8269> <2572> <518> <376> <430> <589> <3381> <784> <4480> <8064> <398> <853> <853> <2572> <3381> <784> <4480> <8064> <398> <853> <853> <2572>

AV: And Elijah <0452> answered <06030> (8799) and said <01696> (8762) to the captain <08269> of fifty <02572>, If I [be] a man <0376> of God <0430>, then let fire <0784> come down <03381> (8799) from heaven <08064>, and consume <0398> (8799) thee and thy fifty <02572>. And there came down <03381> (8799) fire <0784> from heaven <08064>, and consumed <0398> (8799) him and his fifty <02572>.

2 Kings 1:12

Jawab Elia kepada mereka Kalau aku memang hamba Allah biarlah api turun dari langit melahap engkau dengan kesemua lima puluh orang anak buahmu Maka turunlah api Allah dari langit melahap dia bersama-sama lima puluh orang anak buahnya

<6030> <452> <1696> <413> <518> <376> <430> <589> <3381> <784> <4480> <8064> <398> <853> <853> <2572> <3381> <784> <430> <4480> <8064> <398> <853> <853> <2572>

AV: And Elijah <0452> answered <06030> (8799) and said <01696> (8762) unto them, If I [be] a man <0376> of God <0430>, let fire <0784> come down <03381> (8799) from heaven <08064>, and consume <0398> (8799) thee and thy fifty <02572>. And the fire <0784> of God <0430> came down <03381> (8799) from heaven <08064>, and consumed <0398> (8799) him and his fifty <02572>.

2 Chronicles 22:10

Ketika Atalya ibu Ahazia melihat bahawa anaknya sudah mati maka dibunuhnya segera semua keturunan raja daripada keturunan kaum Yehuda

<6271> <517> <274> <7200> <3588> <4191> <1121> <6965> <1696> <853> <3605> <2233> <4467> <1004> <3063>

AV: But when Athaliah <06271> the mother <0517> of Ahaziah <0274> saw <07200> (8804) that her son <01121> was dead <04191> (8804), she arose <06965> (8799) and destroyed <01696> (8762) all the seed <02233> royal <04467> of the house <01004> of Judah <03063>.

Job 2:10

Tetapi jawab Ayub kepadanya Engkau bercakap seperti seorang perempuan jahil lagi bodoh Takkan kita hanya mahu menerima yang baik daripada Allah dan tidak mahu menerima yang buruk Dalam semua hal itu Ayub tidak berdosa dengan bibirnya

<559> <413> <1696> <259> <5036> <1696> <1571> <853> <2896> <6901> <853> <430> <853> <7451> <3808> <6901> <3605> <2063> <3808> <2398> <347> <8193> <0>

AV: But he said <0559> (8799) unto her, Thou speakest <01696> (8762) as one <0259> of the foolish women <05036> speaketh <01696> (8763). What <01571>? shall we receive <06901> (8762) good <02896> at the hand of God <0430>, and shall we not receive <06901> (8762) evil <07451>? In all this did not Job <0347> sin <02398> (8804) with his lips <08193>.

Psalms 12:2

Mereka berkata sama sendiri tanpa keikhlasan dengan pujian manis di bibir sedangkan hati bercabang

<7723> <1696> <376> <854> <7453> <8193> <2513> <3820> <3820> <1696>

AV: They speak <01696> (8762) vanity <07723> every one <0376> with his neighbour <07453>: [with] flattering <02513> lips <08193> [and] with a double <03820> heart <03820> do they speak <01696> (8762). {a double...: Heb. an heart and an heart}

Psalms 40:5

Sungguh banyak ya Tuhan Ya Allahku perbuatan menakjubkan yang telah Kaulakukan Dan ingatan-Mu kepada kami tidak dapat disebutkan satu persatu kalaulah aku cuba mengisytiharkannya banyaknya tidak terkira

<7227> <6213> <859> <3068> <430> <6381> <4284> <413> <369> <6186> <413> <5046> <1696> <6105> <5608>

AV: Many <07227>, O LORD <03068> my God <0430>, [are] thy wonderful <06381> (8737) works [which] thou hast done <06213> (8804), and thy thoughts <04284> [which are] to us-ward: they cannot be reckoned up in order <06186> (8800) unto thee: [if] I would declare <05046> (8686) and speak <01696> (8762) [of them], they are more <06105> (8804) than can be numbered <05608> (8763). {they cannot...: or, none can order them unto thee}

Proverbs 18:23

Orang miskin memohon dan merayu tetapi orang kaya menjawab dengan kasar

<8469> <1696> <7326> <6223> <6030> <5794>

AV: The poor <07326> (8802) useth <01696> (8762) intreaties <08469>; but the rich <06223> answereth <06030> (8799) roughly <05794>.

Isaiah 59:13

Kami menderhaka dan menyangkal Tuhan kami berpaling meninggalkan Allah kami Kami membangkitkan penindasan dan perbantahan kami mengandung perkataan dusta dalam hati dan mengeluarkannya

<6586> <3584> <3068> <5253> <310> <430> <1696> <6233> <5627> <2029> <1897> <3820> <1697> <8267>

AV: In transgressing <06586> (8800) and lying <03584> (8763) against the LORD <03068>, and departing away <05253> (8800) from <0310> our God <0430>, speaking <01696> (8763) oppression <06233> and revolt <05627>, conceiving <02029> (8780) and uttering <01897> (8774) from the heart <03820> words <01697> of falsehood <08267>.

Jeremiah 7:13

Kamu telah melakukan segala perbuatan itu demikianlah firman Tuhan walaupun Aku telah terus-menerus berfirman kepadamu tetapi kamu tidak mahu mendengar dan Aku telah berseru kepadamu tetapi kamu tidak mahu menjawab

<6258> <3282> <6213> <853> <3605> <4639> <428> <5002> <3068> <1696> <413> <7925> <1696> <3808> <8085> <7121> <853> <3808> <6030>

AV: And now, because ye have done <06213> (8800) all these works <04639>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, and I spake <01696> (8762) unto you, rising up early <07925> (8687) and speaking <01696> (8763), but ye heard <08085> (8804) not; and I called <07121> (8799) you, but ye answered <06030> (8804) not;

Jeremiah 25:3

Dari tahun ketiga belas zaman pemerintahan Yosia anak Amon raja Yehuda sehingga hari ini jadi sudah selama dua puluh tiga tahun firman Tuhan datang kepadaku dan aku terus-menerus menyampaikannya kepadamu tetapi kamu tidak mahu mendengar

<4480> <7969> <6240> <8141> <2977> <1121> <526> <4428> <3063> <5704> <3117> <2088> <2088> <7969> <6242> <8141> <1961> <1697> <3068> <413> <1696> <413> <7925> <1696> <3808> <8085>

AV: From the thirteenth <07969> <06240> year <08141> of Josiah <02977> the son <01121> of Amon <0526> king <04428> of Judah <03063>, even unto this day <03117>, that [is] the three <07969> and twentieth <06242> year <08141>, the word <01697> of the LORD <03068> hath come unto me, and I have spoken <01696> (8762) unto you, rising early <07925> (8687) and speaking <01696> (8763); but ye have not hearkened <08085> (8804).

Jeremiah 35:14

Hal yang diamanatkan Yonadab anak Rekhab kepada keturunannya supaya mereka tidak minum air anggur telah dilaksanakan Sampai hari ini mereka tidak minum air anggur kerana mereka mentaati amanat leluhur mereka Sebaliknya kepada kamu Aku telah berfirman terus-menerus tetapi kamu tidak mahu mendengar Aku

<6965> <853> <1697> <3082> <1121> <7394> <834> <6680> <853> <1121> <1115> <8354> <3196> <3808> <8354> <5704> <3117> <2088> <3588> <8085> <853> <4687> <1> <595> <1696> <413> <7925> <1696> <3808> <8085> <413>

AV: The words <01697> of Jonadab <03082> the son <01121> of Rechab <07394>, that he commanded <06680> (8765) his sons <01121> not to drink <08354> (8800) wine <03196>, are performed <06965> (8717); for unto this day <03117> they drink <08354> (8804) none, but obey <08085> (8804) their father's <01> commandment <04687>: notwithstanding I have spoken <01696> (8765) unto you, rising early <07925> (8687) and speaking <01696> (8763); but ye hearkened <08085> (8804) not unto me.

Zechariah 6:8

Kemudian Dia berseru kepadaku Lihat kuda yang pergi menuju Tanah Utara itu telah menenangkan Roh-Ku di Tanah Utara

<2199> <854> <1696> <413> <559> <7200> <3318> <413> <776> <6828> <5117> <853> <7307> <776> <6828> <0>

AV: Then cried <02199> (8686) he upon <0853> me, and spake <01696> (8762) unto me, saying <0559> (8800), Behold <07200> (8798), these that go <03318> (8802) toward the north <06828> country <0776> have quieted <05117> (8689) my spirit <07307> in the north <06828> country <0776>.