Back to #3709

1 Kings 7:50

mangkuk sepit bejana pedupaan dan perbaraannya yang diperbuat daripada emas murni engsel-engsel daripada emas untuk pintu bait sebelah dalam iaitu Tempat Yang Maha Suci dan untuk pintu ruang besar Bait Suci

<5592> <4212> <4219> <3709> <4289> <2091> <5462> <6596> <1817> <1004> <6442> <6944> <6944> <1817> <1004> <1964> <2091> <0>

AV: And the bowls <05592>, and the snuffers <04212>, and the basons <04219>, and the spoons <03709>, and the censers <04289> [of] pure <05462> (8803) gold <02091>; and the hinges <06596> [of] gold <02091>, [both] for the doors <01817> of the inner <06442> house <01004>, the most <06944> holy <06944> [place, and] for the doors <01817> of the house <01004>, [to wit], of the temple <01964>. {censers: Heb. ash pans}

2 Kings 25:14

Mereka pun mengambil kesemua kuali penyodok sepit-sepit pedupaan dan semua perkakas gangsa yang digunakan untuk menyelenggarakan ibadat

<853> <5518> <853> <3257> <853> <4212> <853> <3709> <853> <3605> <3627> <5178> <834> <8334> <0> <3947>

AV: And the pots <05518>, and the shovels <03257>, and the snuffers <04212>, and the spoons <03709>, and all the vessels <03627> of brass <05178> wherewith they ministered <08334> (8762), took they away <03947> (8804).

2 Chronicles 4:22

sepit bokor pedupaan dan perbaraannya yang diperbuat daripada emas murni pintu masuk bait itu pintu-pintu sebelah dalam menuju Tempat Yang Maha Suci dan pintu ruang besar Bait Suci itu yang diperbuat daripada emas

<4212> <4219> <3709> <4289> <2091> <5462> <6607> <1004> <1817> <6442> <6944> <6944> <1817> <1004> <1964> <2091>

AV: And the snuffers <04212>, and the basons <04219>, and the spoons <03709>, and the censers <04289>, [of] pure <05462> (8803) gold <02091>: and the entry <06607> of the house <01004>, the inner <06442> doors <01817> thereof for the most <06944> holy <06944> [place], and the doors <01817> of the house <01004> of the temple <01964>, [were of] gold <02091>. {basons: or, bowls}

Jeremiah 52:18

Mereka juga mengambil segala kuali penyodok sepit bokor pedupaan dan semua alat kelengkapan gangsa yang digunakan untuk menyelenggarakan ibadat

<853> <5518> <853> <3257> <853> <4212> <853> <4219> <853> <3709> <853> <3605> <3627> <5178> <834> <8334> <0> <3947>

AV: The caldrons <05518> also, and the shovels <03257>, and the snuffers <04212>, and the bowls <04219>, and the spoons <03709>, and all the vessels <03627> of brass <05178> wherewith they ministered <08334> (8762), took they away <03947> (8804). {shovels: or, instruments to remove the ashes} {bowls: or, basons}

Jeremiah 52:19

Ketua pasukan pengawal mengambil segala mangkuk perbaraan bokor kuali kaki pelita pedupaan dan mangkuk persembahan minuman baik yang dibuat daripada emas mahupun yang daripada perak

<853> <5592> <853> <4289> <853> <4219> <853> <5518> <853> <4501> <853> <3709> <853> <4518> <834> <2091> <2091> <834> <3701> <3701> <3947> <7227> <2876>

AV: And the basons <05592>, and the firepans <04289>, and the bowls <04219>, and the caldrons <05518>, and the candlesticks <04501>, and the spoons <03709>, and the cups <04518>; [that] which [was] of gold <02091> [in] gold <02091>, and [that] which [was] of silver <03701> [in] silver <03701>, took <03947> (0) the captain <07227> of the guard <02876> away <03947> (8804). {firepans: or, censers}