Back to #7725

Genesis 31:13

Akulah Allah yang menunjukkan diri di Betel Di tempat itu kamu mencurahkan minyak pada sebuah tugu batu dan kamu bernazar kepada-Ku Sekarang bersiaplah keluarlah dari negeri ini dan pulanglah ke tanah kelahiranmu

<595> <410> <0> <1008> <834> <4886> <8033> <4676> <834> <5087> <0> <8033> <5088> <6258> <6965> <3318> <4480> <776> <2063> <7725> <413> <776> <4138>

AV: I [am] the God <0410> of Bethel <01008>, where thou anointedst <04886> (8804) the pillar <04676>, [and] where thou vowedst <05087> (8804) a vow <05088> unto me: now arise <06965> (8798), get thee out <03318> (8798) from this land <0776>, and return <07725> (8798) unto the land <0776> of thy kindred <04138>.

Genesis 33:16

Maka pulanglah Esau pada hari itu juga menuju Seir

<7725> <3117> <1931> <6215> <1870> <8165>

AV: So Esau <06215> returned <07725> (8799) that day <03117> on his way <01870> unto Seir <08165>.

Genesis 50:14

Setelah ayahnya dimakamkan pulanglah Yusuf ke Mesir bersama-sama para saudaranya dan kesemua orang yang turut serta dalam upacara pemakaman ayahnya

<7725> <3130> <4714> <1931> <251> <3605> <5927> <854> <6912> <853> <1> <310> <6913> <853> <1>

AV: And Joseph <03130> returned <07725> (8799) into Egypt <04714>, he, and his brethren <0251>, and all that went up <05927> (8802) with him to bury <06912> (8800) his father <01>, after <0310> he had buried <06912> (8800) his father <01>.

Joshua 2:23

Kemudian pulanglah dua orang itu Mereka turun dari gunung menyeberangi sungai lalu kembali kepada Yosua anak Nun Kepadanya mereka menceritakan segala hal yang dialami itu

<7725> <8147> <376> <3381> <2022> <5674> <935> <413> <3091> <1121> <5126> <5608> <0> <853> <3605> <4672> <854>

AV: So the two <08147> men <0582> returned <07725> (8799), and descended <03381> (8799) from the mountain <02022>, and passed over <05674> (8799), and came <0935> (8799) to Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and told <05608> (8762) him all [things] that befell <04672> (8802) them:

Judges 7:3

Maka sekarang serukanlah begini kepada semua warga itu Siapakah yang takut dan gentar biarlah dia pulang dan tinggalkan pergunungan Gilead Lalu pulanglah dua puluh dua ribu orang dan tinggallah sepuluh ribu orang

<6258> <7121> <4994> <241> <5971> <559> <4310> <3373> <2730> <7725> <6852> <2022> <1568> <7725> <4480> <5971> <6242> <8147> <505> <6235> <505> <7604> <0>

AV: Now therefore go to <04994>, proclaim <07121> (8798) in the ears <0241> of the people <05971>, saying <0559> (8800), Whosoever [is] fearful <03373> and afraid <02730>, let him return <07725> (8799) and depart early <06852> (8799) from mount <02022> Gilead <01568>. And there returned <07725> (8799) of the people <05971> twenty <06242> and two <08147> thousand <0505>; and there remained <07604> (8738) ten <06235> thousand <0505>.

1 Samuel 6:16

Setelah kelima-lima orang raja kota orang Filistin menyaksikan hal itu pulanglah mereka ke Ekron pada hari itu juga

<2568> <5633> <6430> <7200> <7725> <6138> <3117> <1931> <0>

AV: And when the five <02568> lords <05633> of the Philistines <06430> had seen <07200> (8804) [it], they returned <07725> (8799) to Ekron <06138> the same day <03117>.

1 Samuel 25:12

Maka pulanglah orang muda suruhan Daud itu Setelah sampai mereka menyampaikan kepadanya semua yang dikatakan Nabal itu

<2015> <5288> <1732> <1870> <7725> <935> <5046> <0> <3605> <1697> <428>

AV: So David's <01732> young men <05288> turned <02015> (8799) their way <01870>, and went again <07725> (8799), and came <0935> (8799) and told <05046> (8686) him all those sayings <01697>.

1 Samuel 27:9

Apabila Daud memusnahkan negeri itu tiada seorang pun yang dibiarkannya hidup baik lelaki mahupun perempuan Dia menjarah domba lembu keldai unta dan pakaian kemudian pulanglah dia semula kepada Akhis

<5221> <1732> <853> <776> <3808> <2421> <376> <802> <3947> <6629> <1241> <2543> <1581> <899> <7725> <935> <413> <397>

AV: And David <01732> smote <05221> (8689) the land <0776>, and left neither man <0376> nor woman <0802> alive <02421> (8762), and took away <03947> (8804) the sheep <06629>, and the oxen <01241>, and the asses <02543>, and the camels <01581>, and the apparel <0899>, and returned <07725> (8799), and came <0935> (8799) to Achish <0397>.

1 Samuel 29:7

Oleh sebab itu pulanglah Pergilah dengan sejahtera supaya engkau tidak menjadi lebih tidak menyenangkan kepada para raja kota orang Filistin

<6258> <7725> <1980> <7965> <3808> <6213> <7451> <5869> <5633> <6430> <0>

AV: Wherefore now return <07725> (8798), and go <03212> (8798) in peace <07965>, that thou displease <06213> (8799) <07451> <05869> not the lords <05633> of the Philistines <06430>. {displease...: Heb. do not evil in the eyes of the lords}

2 Samuel 3:16

Suaminya berjalan menyertai dia sambil menangis Diikutinya isterinya sampai ke Bahurim lalu kata Abner kepadanya Pulanglah engkau Maka pulanglah ia

<1980> <854> <376> <1980> <1058> <310> <5704> <980> <559> <413> <74> <1980> <7725> <7725>

AV: And her husband <0376> went <03212> (8799) with her along weeping <01980> (8800) <01058> (8800) behind <0310> her to Bahurim <0980>. Then said <0559> (8799) Abner <074> unto him, Go <03212> (8798), return <07725> (8798). And he returned <07725> (8799). {along...: Heb. going and weeping}

2 Samuel 11:4

Setelah itu Daud mengirim beberapa orang utusan untuk menjemputnya lalu datanglah perempuan itu kepadanya Raja Daud meniduri perempuan itu yang baru sahaja menyucikan diri daripada kenajisannya Kemudian pulanglah perempuan itu ke rumahnya

<7971> <1732> <4397> <3947> <935> <413> <7901> <5973> <1931> <6942> <2932> <7725> <413> <1004>

AV: And David <01732> sent <07971> (8799) messengers <04397>, and took <03947> (8799) her; and she came in <0935> (8799) unto him, and he lay <07901> (8799) with her; for she was purified <06942> (8693) from her uncleanness <02932>: and she returned <07725> (8799) unto her house <01004>. {for she...: or, and when she had purified herself, etc, she returned}

2 Samuel 19:39

Kemudian seluruh rakyat itu menyeberangi Sungai Yordan bersama raja Raja mencium Barzilai dan memohonkan berkat baginya lalu pulanglah Barzilai ke tempatnya

<5674> <3605> <5971> <853> <3383> <4428> <5674> <5401> <4428> <1271> <1288> <7725> <4725> <0>

AV: And all the people <05971> went over <05674> (8799) Jordan <03383>. And when the king <04428> was come over <05674> (8804), the king <04428> kissed <05401> (8799) Barzillai <01271>, and blessed <01288> (8762) him; and he returned <07725> (8799) unto his own place <04725>.

2 Kings 14:14

Diambilnya semua emas perak dan segala alat kelengkapan yang ada dalam Bait Tuhan serta dalam perbendaharaan istana raja demikian pula para tawanan Lalu pulanglah dia ke Samaria

<3947> <853> <3605> <2091> <3701> <853> <3605> <3627> <4672> <1004> <3069> <214> <1004> <4428> <853> <1121> <8594> <7725> <8111>

AV: And he took <03947> (8804) all the gold <02091> and silver <03701>, and all the vessels <03627> that were found <04672> (8737) in the house <01004> of the LORD <03068>, and in the treasures <0214> of the king's <04428> house <01004>, and hostages <01121> <08594>, and returned <07725> (8799) to Samaria <08111>.

2 Kings 15:20

Wang yang dikeluarkan itu dibebankan Menahem atas orang Israel iaitu atas semua orang yang kaya-raya Setiap orang harus memberikan lima puluh syikal perak untuk selanjutnya diberikan kepada raja Asyur Lalu pulanglah raja Asyur dan tidak lagi tinggal di negeri itu

<3318> <4505> <853> <3701> <5921> <3478> <5921> <3605> <1368> <2428> <5414> <4428> <804> <2572> <8255> <3701> <376> <259> <7725> <4428> <804> <3808> <5975> <8033> <776>

AV: And Menahem <04505> exacted <03318> (8686) the money <03701> of Israel <03478>, [even] of all the mighty men <01368> of wealth <02428>, of each <0259> man <0376> fifty <02572> shekels <08255> of silver <03701>, to give <05414> (8800) to the king <04428> of Assyria <0804>. So the king <04428> of Assyria <0804> turned back <07725> (8799), and stayed <05975> (8804) not there in the land <0776>. {exacted: Heb. caused to come forth}

1 Chronicles 19:5

Ketika diberitahu hal tentang para utusan itu Daud seterusnya mengutus orang menemui mereka kerana mereka berasa malu sekali Kata raja Tinggallah di Yerikho sampai janggutmu tumbuh lagi Sesudah itu pulanglah kamu

<1980> <5046> <1732> <5921> <582> <7971> <7125> <3588> <1961> <582> <3637> <3966> <559> <4428> <3427> <3405> <5704> <834> <6779> <2206> <7725>

AV: Then there went <03212> (8799) [certain], and told <05046> (8686) David <01732> how the men <0582> were served. And he sent <07971> (8799) to meet <07125> (8800) them: for the men <0582> were greatly <03966> ashamed <03637> (8737). And the king <04428> said <0559> (8799), Tarry <03427> (8798) at Jericho <03405> until your beards <02206> be grown <06779> (8762), and [then] return <07725> (8804).

2 Chronicles 25:24

Dia mengambil kesemua emas perak dan segala alat kelengkapan yang ada di dalam Rumah Allah di bawah pengawasan Obed-Edom juga perbendaharaan istana raja dan para tawanan Lalu pulanglah dia ke Samaria

<3605> <2091> <3701> <853> <3605> <3627> <4672> <1004> <430> <5973> <0> <5654> <853> <214> <1004> <4428> <853> <1121> <8594> <7725> <8111> <0>

AV: And [he took] all the gold <02091> and the silver <03701>, and all the vessels <03627> that were found <04672> (8737) in the house <01004> of God <0430> with Obededom <05654>, and the treasures <0214> of the king's <04428> house <01004>, the hostages <01121> <08594> also, and returned <07725> (8799) to Samaria <08111>.