|
kerana
sesungguhnya
seluruh
kaum
keluarga
hamba
hanyalah
orang
yang
patut
dihukum
mati
di
hadapan
Tuanku
Raja
namun
tuanku
telah
menempatkan
hambamu
ini
antara
orang
yang
makan
di
meja
tuanku
Hak
apakah
yang
masih
ada
pada
hamba
untuk
mengajukan
tuntutan
kepada
Raja
|
|
<3588>
<3808>
<1961>
<3605>
<1004>
<1>
<3588>
<518>
<376>
<4194>
<113>
<4428>
<7896>
<853>
<5650>
<398>
<7979>
<4100>
<3426>
<0>
<5750>
<6666>
<2199>
<5750>
<413>
<4428>
<0>
|
| AV: For all [of] my father's <01> house <01004> were but <03808> dead <04194> men <0582> before my lord <0113> the king <04428>: yet didst thou set <07896> (8799) thy servant <05650> among them that did eat <0398> (8802) at thine own table <07979>. What right <06666> therefore have <03426> I yet to cry <02199> (8800) any more unto the king <04428>? {dead...: Heb. men of death} |