Combo Editor

Genesis 29:5

Tanya Yakub pula kepada mereka Adakah kamu mengenali Laban cucu Nahor Jawab mereka Kenal

<559> <0> <3045> <853> <3837> <1121> <5152> <559> <3045>

AV: And he said <0559> (8799) unto them, Know <03045> (8804) ye Laban <03837> the son <01121> of Nahor <05152>? And they said <0559> (8799), We know <03045> (8804) [him].

Genesis 31:55

Keesokan harinya Laban bangun pagi-pagi Diciumnya para cucu serta anak-anaknya dan dia mendoakan keberkatan bagi mereka Setelah itu Laban pun berangkat pulang

<7925> <3837> <1242> <5401> <1121> <1323> <1288> <853> <1980> <7725> <3837> <4725>

AV: And early <07925> (0) in the morning <01242> Laban <03837> rose up <07925> (8686), and kissed <05401> (8762) his sons <01121> and his daughters <01323>, and blessed <01288> (8762) them: and Laban <03837> departed <03212> (8799), and returned <07725> (8799) unto his place <04725>.

Deuteronomy 4:25

Apabila kamu telah beranak cucu dan menjadi tua di negeri itu lalu kamu berlaku kufur serta membuat patung ukiran dalam apa-apa bentuk pun juga melakukan hal yang jahat di mata Tuhan Allahmu sehingga kamu membangkitkan kemurkaan-Nya

<3588> <3205> <1121> <1121> <1121> <3462> <776> <7843> <6213> <6459> <8544> <3605> <6213> <7451> <5869> <3068> <430> <3707>

AV: When thou shalt beget <03205> (8686) children <01121>, and children's <01121> children <01121>, and ye shall have remained long <03462> (8738) in the land <0776>, and shall corrupt <07843> (8689) [yourselves], and make <06213> (8804) a graven image <06459>, [or] the likeness <08544> of any [thing], and shall do <06213> (8804) evil <07451> in the sight <05869> of the LORD <03068> thy God <0430>, to provoke him to anger <03707> (8687):

Deuteronomy 4:25

<3588> <3205> <1121> <1121> <1121> <3462> <776> <7843> <6213> <6459> <8544> <3605> <6213> <7451> <5869> <3068> <430> <3707>

2 Samuel 9:9

Kemudian raja memanggil Ziba hamba Saul itu dan berkata kepadanya Segala milik Saul dan milik seluruh keluarganya kukurniakan kepada cucu tuanmu ini

<7121> <4428> <413> <6717> <5288> <7586> <559> <413> <3605> <834> <1961> <7586> <3605> <1004> <5414> <1121> <113>

AV: Then the king <04428> called <07121> (8799) to Ziba <06717>, Saul's <07586> servant <05288>, and said <0559> (8799) unto him, I have given <05414> (8804) unto thy master's <0113> son <01121> all that pertained <01961> (8804) to Saul <07586> and to all his house <01004>.

2 Samuel 9:10

Engkau anak-anakmu dan hamba-hambamu harus mengerjakan tanah baginya serta mengumpulkan hasil supaya cucu tuanmu ini cukup makanan Mefiboset cucu tuanmu itu akan selalu makan di mejaku Ziba mempunyai lima belas orang anak lelaki dan dua puluh orang hamba

<5647> <0> <853> <127> <859> <1121> <5650> <935> <1961> <1121> <113> <3899> <398> <4648> <1121> <113> <398> <8548> <3899> <5921> <7979> <6717> <2568> <6240> <1121> <6242> <5650>

AV: Thou therefore, and thy sons <01121>, and thy servants <05650>, shall till <05647> (8804) the land <0127> for him, and thou shalt bring <0935> (8689) in [the fruits], that thy master's <0113> son <01121> may have food <03899> to eat <0398> (8804): but Mephibosheth <04648> thy master's <0113> son <01121> shall eat <0398> (8799) bread <03899> alway <08548> at my table <07979>. Now Ziba <06717> had fifteen <02568> <06240> sons <01121> and twenty <06242> servants <05650>.

2 Samuel 9:10

<5647> <0> <853> <127> <859> <1121> <5650> <935> <1961> <1121> <113> <3899> <398> <4648> <1121> <113> <398> <8548> <3899> <5921> <7979> <6717> <2568> <6240> <1121> <6242> <5650>

1 Kings 19:16

Lantiklah juga Yehu cucu Nimsi menjadi raja atas Israel dan Elisa anak Safat dari Abel-Mehola menjadi nabi untuk menggantikan engkau

<853> <3058> <1121> <5250> <4886> <4428> <5921> <3478> <853> <477> <1121> <8202> <0> <65> <4886> <5030> <8478>

AV: And Jehu <03058> the son <01121> of Nimshi <05250> shalt thou anoint <04886> (8799) [to be] king <04428> over Israel <03478>: and Elisha <0477> the son <01121> of Shaphat <08202> of Abelmeholah <065> shalt thou anoint <04886> (8799) [to be] prophet <05030> in thy room. {Elisha: Gr. Eliseus}

2 Kings 9:20

Lalu pengawal itu melaporkan Dia sudah sampai di tempat mereka tetapi dia tidak kembali Caranya mengenderai ratanya seperti cara Yehu cucu Nimsi kerana dia membawa kenderaan seperti orang gila

<5046> <6822> <559> <935> <5704> <413> <3808> <7725> <4491> <4491> <3058> <1121> <5250> <3588> <7697> <5090>

AV: And the watchman <06822> (8802) told <05046> (8686), saying <0559> (8800), He came <0935> (8804) even unto them, and cometh not again <07725> (8804): and the driving <04491> [is] like the driving <04491> of Jehu <03058> the son <01121> of Nimshi <05250>; for he driveth <05090> (8799) furiously <07697>. {driving: or, marching} {furiously: Heb. in madness}

2 Kings 17:41

Jadi mereka menyembah Tuhan tetapi juga beribadat kepada patung-patung ukiran mereka begitu jugalah anak cucu mereka Sampai hari ini mereka melakukan apa yang dilakukan oleh nenek moyang mereka

<1961> <1471> <428> <3372> <853> <3068> <853> <6456> <1961> <5647> <1571> <1121> <1121> <1121> <834> <6213> <1> <1992> <6213> <5704> <3117> <2088> <0>

AV: So these nations <01471> feared <03373> the LORD <03068>, and served <05647> (8802) their graven images <06456>, both their children <01121>, and their children's <01121> children <01121>: as did <06213> (8804) their fathers <01>, so do <06213> (8802) they unto this day <03117>.

2 Kings 17:41

Jadi mereka menyembah Tuhan tetapi juga beribadat kepada patung-patung ukiran mereka begitu jugalah anak cucu mereka Sampai hari ini mereka melakukan apa yang dilakukan oleh nenek moyang mereka

<1961> <1471> <428> <3372> <853> <3068> <853> <6456> <1961> <5647> <1571> <1121> <1121> <1121> <834> <6213> <1> <1992> <6213> <5704> <3117> <2088> <0>

1 Chronicles 8:40

Anak-anak Ulam ialah kesateria yang gagah perkasa dan pemanah Mereka mempunyai ramai anak dan cucu yakni seramai 150 orang Itulah semua keturunan Benyamin

<1961> <1121> <198> <582> <1368> <2428> <1869> <7198> <7235> <1121> <1121> <1121> <3967> <2572> <3605> <428> <1121> <1144> <0>

AV: And the sons <01121> of Ulam <0198> were mighty <01368> men <0582> of valour <02428>, archers <01869> (8802) <07198>, and had many <07235> (8688) sons <01121>, and sons <01121>' sons <01121>, an hundred <03967> and fifty <02572>. All these [are] of the sons <01121> of Benjamin <01144>.

1 Chronicles 8:40

Anak-anak Ulam ialah kesateria yang gagah perkasa dan pemanah Mereka mempunyai ramai anak dan cucu yakni seramai 150 orang Itulah semua keturunan Benyamin

<1961> <1121> <198> <582> <1368> <2428> <1869> <7198> <7235> <1121> <1121> <1121> <3967> <2572> <3605> <428> <1121> <1144> <0>

2 Chronicles 22:9

Lalu dicarinya Ahazia Ahazia pun tertangkap ketika dia bersembunyi di Samaria Dia dibawa ke hadapan Yehu lalu dihukum mati Jenazahnya dimakamkan juga kerana kata orang Dia ini cucu Yosafat yang mencari hadirat Tuhan dengan segenap hatinya Tidak ada orang lagi dalam keluarga Ahazia yang mampu memerintah kerajaan itu

<1245> <853> <274> <3920> <1931> <2244> <8111> <935> <413> <3058> <4191> <6912> <3588> <559> <1121> <3092> <1931> <834> <1875> <853> <3068> <3605> <3824> <369> <1004> <274> <6113> <3581> <4467>

AV: And he sought <01245> (8762) Ahaziah <0274>: and they caught <03920> (8799) him, (for he was hid <02244> (8693) in Samaria <08111>,) and brought <0935> (8686) him to Jehu <03058>: and when they had slain <04191> (8686) him, they buried <06912> (8799) him: Because, said <0559> (8804) they, he [is] the son <01121> of Jehoshaphat <03092>, who sought <01875> (8804) the LORD <03068> with all his heart <03824>. So the house <01004> of Ahaziah <0274> had no power <03581> to keep <06113> (8800) still the kingdom <04467>.