Back to #1961

Genesis 3:20

Lalu manusia menamai isterinya Hawa kerana dia ialah ibu kepada semua yang hidup

<7121> <120> <8034> <802> <2332> <3588> <1931> <1961> <517> <3605> <2416>

AV: And Adam <0120> called <07121> (8799) his wife's <0802> name <08034> Eve <02332>; because she was the mother <0517> of all living <02416>. {Eve: Heb. Chavah: that is Living}

Genesis 4:21

Adik kepada Yabal bernama Yubal dan dia ialah leluhur bagi semua warga yang memainkan alat muzik iaitu hap dan seruling

<8034> <251> <3106> <1931> <1961> <1> <3605> <8610> <3658> <5748>

AV: And his brother's <0251> name <08034> [was] Jubal <03106>: he was the father <01> of all such as handle <08610> (8802) the harp <03658> and organ <05748>.

Genesis 9:18

Anak-anak Nuh yang keluar dari bahtera ialah Sem Ham dan Yafet Ham ialah bapa kepada Kanaan

<1961> <1121> <5146> <3318> <4480> <8392> <8035> <2526> <3315> <2526> <1931> <1> <3667>

AV: And the sons <01121> of Noah <05146>, that went forth <03318> (8802) of the ark <08392>, were Shem <08035>, and Ham <02526>, and Japheth <03315>: and Ham <02526> <01931> [is] the father <01> of Canaan <03667>. {Canaan: Heb. Chenaan}

Genesis 25:3

Yoksan mempunyai anak iaitu Syeba dan Dedan Keturunan Dedan ialah orang Asyur orang Letus dan orang Leum

<3370> <3205> <853> <7614> <853> <1719> <1121> <1719> <1961> <805> <3912> <3817>

AV: And Jokshan <03370> begat <03205> (8804) Sheba <07614>, and Dedan <01719>. And the sons <01121> of Dedan <01719> were Asshurim <0805>, and Letushim <03912>, and Leummim <03817>.

Genesis 36:11

Para anak Elifas ialah Teman Omar Zefo Gaetam dan Kenas

<1961> <1121> <464> <8487> <201> <6825> <1609> <7073>

AV: And the sons <01121> of Eliphaz <0464> were Teman <08487>, Omar <0201>, Zepho <06825>, and Gatam <01609>, and Kenaz <07073>. {Zepho: or, Zephi}

Exodus 38:24

Jumlah kesemua emas yang digunakan dalam semua pekerjaan mendirikan tempat suci itu ialah dua puluh sembilan talenta dan tujuh ratus tiga puluh syikal menurut syikal rasmi Khemah Suci

<3605> <2091> <6213> <4399> <3605> <4399> <6944> <1961> <2091> <8573> <8672> <6242> <3603> <7651> <3967> <7970> <8255> <8255> <6944>

AV: All the gold <02091> that was occupied <06213> (8803) for the work <04399> in all the work <04399> of the holy <06944> [place], even the gold <02091> of the offering <08573>, was twenty <06242> and nine <08672> talents <03603>, and seven <07651> hundred <03967> and thirty <07970> shekels <08255>, after the shekel <08255> of the sanctuary <06944>.

Numbers 4:36

Jumlah yang dihitung menurut kaum mereka itu ialah 2,750 orang

<1961> <6485> <4940> <505> <7651> <3967> <2572>

AV: And those that were numbered <06485> (8803) of them by their families <04940> were two thousand <0505> seven <07651> hundred <03967> and fifty <02572>.

Numbers 4:48

Jumlah yang dihitung ialah 8,580 orang

<1961> <6485> <8083> <505> <2568> <3967> <8084>

AV: Even those that were numbered <06485> (8803) of them, were eight <08083> thousand <0505> and five <02568> hundred <03967> and fourscore <08084>.

Numbers 18:14

Semua yang diwakafkan dalam kalangan orang Israel ialah bahagianmu

<3605> <2764> <3478> <0> <1961>

AV: Every thing devoted <02764> in Israel <03478> shall be thine.

Numbers 26:62

Jumlah yang terhitung ialah seramai 23,000 orang semuanya lelaki yang berumur satu bulan ke atas Mereka tidak dihitung bersama-sama orang Israel lainnya kerana mereka tidak diberi harta pusaka dalam kalangan orang Israel

<1961> <6485> <7969> <6242> <505> <3605> <2145> <1121> <2320> <4605> <3588> <3808> <6485> <8432> <1121> <3478> <3588> <3808> <5414> <1992> <5159> <8432> <1121> <3478>

AV: And those that were numbered <06485> (8803) of them were twenty <06242> and three <07969> thousand <0505>, all males <02145> from a month <02320> old <01121> and upward <04605>: for they were not numbered <06485> (8719) among <08432> the children <01121> of Israel <03478>, because there was no inheritance <05159> given <05414> (8738) them among <08432> the children <01121> of Israel <03478>.

Numbers 34:3

Sempadan selatanmu ialah dari Gurun Zin berpinggirkan Edom Batas selatanmu dari hujung Laut Mati ke arah timur

<1961> <0> <6285> <5045> <4057> <6790> <5921> <3027> <123> <1961> <0> <1366> <5045> <7097> <3220> <4417> <6924>

AV: Then your south <05045> quarter <06285> shall be from the wilderness <04057> of Zin <06790> along by the coast <03027> of Edom <0123>, and your south <05045> border <01366> shall be the outmost coast <07097> of the salt <04417> sea <03220> eastward <06924>:

Numbers 34:6

Sempadan barat wilayah kamu ialah Laut Besar dan sepanjang pesisirnya Itulah sempadan barat kamu

<1366> <3220> <1961> <0> <3220> <1419> <1366> <2088> <1961> <0> <1366> <3220>

AV: And [as for] the western <03220> border <01366>, ye shall even have the great <01419> sea <03220> for a border <01366>: this shall be your west <03220> border <01366>.

Deuteronomy 33:5

Tuhan ialah raja atas Yesyurun ketika para ketua umat berkumpul iaitu suku-suku Israel bersama-sama

<1961> <3484> <4428> <622> <7218> <5971> <3162> <7626> <3478>

AV: And he was king <04428> in Jeshurun <03484>, when the heads <07218> of the people <05971> [and] the tribes <07626> of Israel <03478> were gathered <0622> (8692) together <03162>.

Joshua 19:18

Daerah mereka ialah Yizreel Kesulot Sunem

<1961> <1366> <3157> <3694> <7766>

AV: And their border <01366> was toward Jezreel <03157>, and Chesulloth <03694>, and Shunem <07766>,

Joshua 19:25

Daerah mereka ialah Helkat Hali Beten Akhsaf

<1961> <1366> <2520> <2482> <991> <407>

AV: And their border <01366> was Helkath <02520>, and Hali <02482>, and Beten <0991>, and Achshaph <0407>,

Joshua 19:41

Daerah harta pusaka mereka ialah Zora Esytaol Ir-Semes

<1961> <1366> <5159> <6881> <847> <0> <5905>

AV: And the coast <01366> of their inheritance <05159> was Zorah <06881>, and Eshtaol <0847>, and Irshemesh <05905>,

Joshua 21:40

Jumlah seluruh kota bagi bani Merari menurut kaum-kaum mereka iaitu kaum-kaum bani Lewi yang selebihnya ialah dua belas buah kota menurut undian mereka

<3605> <5892> <1121> <4847> <4940> <3498> <4940> <3881> <1961> <1486> <5892> <8147> <6240>

AV: So all the cities <05892> for the children <01121> of Merari <04847> by their families <04940>, which were remaining <03498> (8737) of the families <04940> of the Levites <03881>, were [by] their lot <01486> twelve <08147> <06240> cities <05892>.

Judges 11:1

Yefta ialah seorang pahlawan yang gagah perkasa tetapi dia anak seorang perempuan sundal Ayah Yefta ialah Gilead

<3316> <1569> <1961> <1368> <2428> <1931> <1121> <802> <2181> <3205> <1568> <853> <3316>

AV: Now Jephthah <03316> the Gileadite <01569> was a mighty man <01368> of valour <02428>, and he [was] the son <01121> of an harlot <0802> <02181> (8802): and Gilead <01568> begat <03205> (8686) Jephthah <03316>. {Jephthah: Gr. Jephthae} {an harlot: Heb. a woman an harlot}

1 Samuel 14:49

Anak-anak Saul ialah Yonatan Yiswi dan Malkisua manakala dua orang anak perempuannya ialah Merab yang sulung dan Mikhal yang lebih muda

<1961> <1121> <7586> <3129> <3440> <0> <4444> <8034> <8147> <1323> <8034> <1067> <4764> <8034> <6996> <4324>

AV: Now the sons <01121> of Saul <07586> were Jonathan <03129>, and Ishui <03440>, and Melchishua <04444>: and the names <08034> of his two <08147> daughters <01323> [were these]; the name <08034> of the firstborn <01067> Merab <04764>, and the name <08034> of the younger <06996> Michal <04324>:

2 Kings 8:18

Dia hidup mengikuti jejak raja-raja Israel seperti yang dilakukan oleh keluarga Ahab kerana isterinya ialah anak Ahab dan dia melakukan apa yang jahat di mata Tuhan

<1980> <1870> <4428> <3478> <834> <6213> <1004> <256> <3588> <1323> <256> <1961> <0> <802> <6213> <7451> <5869> <3068>

AV: And he walked <03212> (8799) in the way <01870> of the kings <04428> of Israel <03478>, as did <06213> (8804) the house <01004> of Ahab <0256>: for the daughter <01323> of Ahab <0256> was his wife <0802>: and he did <06213> (8799) evil <07451> in the sight <05869> of the LORD <03068>.

1 Chronicles 7:19

Anak-anak Semida ialah Ahyan Sekhem Likhi dan Aniam

<1961> <1121> <8061> <291> <7928> <3949> <593> <0>

AV: And the sons <01121> of Shemida <08061> were, Ahian <0291>, and Shechem <07928>, and Likhi <03949>, and Aniam <0593>.

1 Chronicles 8:40

Anak-anak Ulam ialah kesateria yang gagah perkasa dan pemanah Mereka mempunyai ramai anak dan cucu yakni seramai 150 orang Itulah semua keturunan Benyamin

<1961> <1121> <198> <582> <1368> <2428> <1869> <7198> <7235> <1121> <1121> <1121> <3967> <2572> <3605> <428> <1121> <1144> <0>

AV: And the sons <01121> of Ulam <0198> were mighty <01368> men <0582> of valour <02428>, archers <01869> (8802) <07198>, and had many <07235> (8688) sons <01121>, and sons <01121>' sons <01121>, an hundred <03967> and fifty <02572>. All these [are] of the sons <01121> of Benjamin <01144>.

1 Chronicles 11:20

Abisai adik Yoab ialah ketua kepada ketiga-tiga orang itu Dia pernah menggunakan tombaknya melawan tiga ratus orang dan menewaskan semuanya sehingga namanya masyhur di samping Tiga Orang Panglima itu

<52> <251> <3097> <1931> <1961> <7218> <7969> <1931> <5782> <853> <2595> <5921> <7969> <3967> <2490> <3808> <8034> <7969>

AV: And Abishai <052> the brother <0251> of Joab <03097>, he was chief <07218> of the three <07969>: for lifting up <05782> (8790) his spear <02595> against three <07969> hundred <03967>, he slew <02491> [them], and had a name <08034> among the three <07969>.

1 Chronicles 23:11

Yahat ialah ketua dan Ziza orang kedua Yeus dan Beria tidak mempunyai ramai anak sehingga mereka diperhitungkan sebagai satu kaum keluarga

<1961> <3189> <7218> <2125> <8145> <3266> <1283> <3808> <7235> <1121> <1961> <1004> <1> <6486> <259> <0>

AV: And Jahath <03189> was the chief <07218>, and Zizah <02125> the second <08145>: but Jeush <03266> and Beriah <01283> had not many <07235> (8689) sons <01121>; therefore they were in one <0259> reckoning <06486>, according to [their] father's <01> house <01004>. {had...: Heb. did not multiply sons}

2 Chronicles 21:6

Dia hidup mengikuti jejak raja-raja Israel seperti yang dilakukan oleh keluarga Ahab kerana isterinya ialah anak Ahab dan dia melakukan apa yang jahat di mata Tuhan

<1980> <1870> <4428> <3478> <834> <6213> <1004> <256> <3588> <1323> <256> <1961> <0> <802> <6213> <7451> <5869> <3068>

AV: And he walked <03212> (8799) in the way <01870> of the kings <04428> of Israel <03478>, like as did <06213> (8804) the house <01004> of Ahab <0256>: for he had the daughter <01323> of Ahab <0256> to wife <0802>: and he wrought <06213> (8799) [that which was] evil <07451> in the eyes <05869> of the LORD <03068>.

Psalms 94:22

Tetapi Tuhan ialah bentengku dan Allahku batu pejal tempat aku bernaung

<1961> <3068> <0> <4869> <430> <6697> <4268>

AV: But the LORD <03068> is my defence <04869>; and my God <0430> [is] the rock <06697> of my refuge <04268>.

Ecclesiastes 1:12

Aku Pengkhutbah ialah raja pemerintah Israel di Yerusalem

<589> <6953> <1961> <4428> <5921> <3478> <3389>

AV: I the Preacher <06953> was king <04428> over Israel <03478> in Jerusalem <03389>.

Jeremiah 29:7

Ikhtiarkanlah kesejahteraan kota tempat Aku membuang kamu Berdoalah kepada Tuhan untuk kota itu kerana kesejahteraannya ialah kesejahteraanmu

<1875> <853> <7965> <5892> <834> <1540> <853> <8033> <6419> <1157> <413> <3068> <3588> <7965> <1961> <0> <7965> <0>

AV: And seek <01875> (8798) the peace <07965> of the city <05892> whither I have caused you to be carried away captives <01540> (8689), and pray <06419> (8690) unto the LORD <03068> for it: for in the peace <07965> thereof shall ye have peace <07965>.

Ezekiel 44:30

Semua yang terbaik daripada hasil pertama apa-apa pun serta segala persembahan khusus apa-apa pun daripada segala persembahan khusus kamu ialah bahagian imam Yang terbaik daripada tepung barlimu harus kauberikan kepada imam supaya berkat turun ke atas rumahmu

<7225> <3605> <1061> <3605> <3605> <8641> <3605> <3605> <8641> <3548> <1961> <7225> <6182> <5414> <3548> <5117> <1293> <413> <1004>

AV: And the first <07225> of all the firstfruits <01061> of all [things], and every oblation <08641> of all, of every [sort] of your oblations <08641>, shall be the priest's <03548>: ye shall also give <05414> (8799) unto the priest <03548> the first <07225> of your dough <06182>, that he may cause the blessing <01293> to rest <05117> (8687) in thine house <01004>. {And the first: or, And the chief}

Zechariah 14:9

Maka Tuhan akan menjadi raja atas seluruh bumi Pada hari itu Tuhan ialah satu-satunya dan nama-Nya satu-satunya

<1961> <3068> <4428> <5921> <3605> <776> <3117> <1931> <1961> <3068> <259> <8034> <259>

AV: And the LORD <03068> shall be king <04428> over all the earth <0776>: in that day <03117> shall there be one <0259> LORD <03068>, and his name <08034> one <0259>.