|
Apabila
kamu
masuk
ke
kota
kamu
akan
segera
menjumpainya
sebelum
dia
naik
ke
bukit
untuk
makan
Sebabnya
orang
ramai
tidak
akan
makan
sebelum
dia
datang
kerana
dialah
yang
memberkati
korban
kemudian
barulah
para
undangan
makan
Pergilah
sekarang
supaya
kamu
akan
menjumpainya
dengan
segera
|
|
<935>
<5892>
<3651>
<4672>
<853>
<2962>
<5927>
<1116>
<398>
<3588>
<3808>
<398>
<5971>
<5704>
<935>
<3588>
<1931>
<1288>
<2077>
<310>
<3651>
<398>
<7121>
<6258>
<5927>
<3588>
<853>
<3117>
<4672>
<853>
|
| AV: As soon as ye be come <0935> (8800) into the city <05892>, ye shall straightway <03651> find <04672> (8799) him, before he go up <05927> (8799) to the high place <01116> to eat <0398> (8800): for the people <05971> will not eat <0398> (8799) until he come <0935> (8800), because he doth bless <01288> (8762) the sacrifice <02077>; [and] afterwards <0310> <03651> they eat <0398> (8799) that be bidden <07121> (8803). Now therefore get you up <05927> (8798); for about this time <03117> ye shall find <04672> (8799) him. {this time: Heb. to day} |