Back to #1293

Genesis 27:12

Jangan-jangan ayah akan meraba aku dan aku akan dianggapnya sebagai seorang penipu sehingga aku malah mendatangkan kutukan dan bukannya berkat ke atas diriku

<194> <4959> <1> <1961> <5869> <8591> <935> <5921> <7045> <3808> <1293>

AV: My father <01> peradventure will feel <04959> (8799) me, and I shall seem <05869> to him as a deceiver <08591> (8772); and I shall bring <0935> (8689) a curse <07045> upon me, and not a blessing <01293>.

Genesis 27:35

Kata ayahnya Adikmu mendatangi aku dengan tipu helah dan telah mengambil berkat yang menjadi bahagianmu

<559> <935> <251> <4820> <3947> <1293>

AV: And he said <0559> (8799), Thy brother <0251> came <0935> (8804) with subtilty <04820>, and hath taken away <03947> (8799) thy blessing <01293>.

Genesis 27:36

Kata Esau Bukankah tepat dia dinamai Yakub Dia telah memperdaya aku untuk kali keduanya Dahulu hakku sebagai anak sulung diambilnya dan lihatlah sekarang diambilnya pula berkat yang menjadi bahagianku Katanya pula Tidakkah ayah menyimpan berkat lain untukku

<559> <3588> <7121> <8034> <3290> <6117> <2088> <6471> <853> <1062> <3947> <2009> <6258> <3947> <1293> <559> <3808> <680> <0> <1293>

AV: And he said <0559> (8799), Is not he rightly <03588> named <07121> (8804) <08034> Jacob <03290>? for he hath supplanted me <06117> (8799) these <02088> two times <06471>: he took away <03947> (8804) my birthright <01062>; and, behold, now he hath taken away <03947> (8804) my blessing <01293>. And he said <0559> (8799), Hast thou not reserved <0680> (8804) a blessing <01293> for me? {Jacob: that is, A supplanter}

Genesis 27:36

Kata Esau Bukankah tepat dia dinamai Yakub Dia telah memperdaya aku untuk kali keduanya Dahulu hakku sebagai anak sulung diambilnya dan lihatlah sekarang diambilnya pula berkat yang menjadi bahagianku Katanya pula Tidakkah ayah menyimpan berkat lain untukku

<559> <3588> <7121> <8034> <3290> <6117> <2088> <6471> <853> <1062> <3947> <2009> <6258> <3947> <1293> <559> <3808> <680> <0> <1293>

AV: And he said <0559> (8799), Is not he rightly <03588> named <07121> (8804) <08034> Jacob <03290>? for he hath supplanted me <06117> (8799) these <02088> two times <06471>: he took away <03947> (8804) my birthright <01062>; and, behold, now he hath taken away <03947> (8804) my blessing <01293>. And he said <0559> (8799), Hast thou not reserved <0680> (8804) a blessing <01293> for me? {Jacob: that is, A supplanter}

Genesis 27:38

Kata Esau kepada ayahnya Hanya satu berkat itukah yang ada padamu ayah Mohonkanlah berkat bagiku juga ayah Lalu menangislah Esau dengan suara yang nyaring

<559> <6215> <413> <1> <1293> <259> <1931> <0> <1> <1288> <1571> <589> <1> <5375> <6215> <6963> <1058>

AV: And Esau <06215> said <0559> (8799) unto his father <01>, Hast thou but one <0259> blessing <01293>, my father <01>? bless <01288> (8761) me, [even] me also, O my father <01>. And Esau <06215> lifted up <05375> (8799) his voice <06963>, and wept <01058> (8799).

Genesis 28:4

Semoga Dia mengurniakan berkat Abraham kepadamu dan kepada keturunanmu sehingga kamu mewarisi negeri tempat kamu tinggal sebagai pendatang ini iaitu negeri yang telah dikurniakan Allah kepada Abraham

<5414> <0> <853> <1293> <85> <0> <2233> <854> <3423> <853> <776> <4033> <834> <5414> <430> <85>

AV: And give <05414> (8799) thee the blessing <01293> of Abraham <085>, to thee, and to thy seed <02233> with thee; that thou mayest inherit <03423> (8800) the land <0776> wherein thou art a stranger <04033>, which God <0430> gave <05414> (8804) unto Abraham <085>. {wherein...: Heb. of thy sojournings}

Genesis 49:25

kerana Allah ayahmu yang akan menolong kamu dan kerana Yang Maha Kuasa yang akan memberkatimu dengan berkat daripada langit di atas dengan berkat daripada samudera yang terhampar di bawah dengan berkat daripada payudara dan rahim

<410> <1> <5826> <853> <7706> <1288> <1293> <8064> <5921> <1293> <8415> <7257> <8478> <1293> <7699> <7356>

AV: [Even] by the God <0410> of thy father <01>, who shall help <05826> (8799) thee; and by <0854> the Almighty <07706>, who shall bless <01288> (8762) thee with blessings <01293> of heaven <08064> above <05920>, blessings <01293> of the deep <08415> that lieth <07257> (8802) under, blessings <01293> of the breasts <07699>, and of the womb <07356>:

Genesis 49:25

kerana Allah ayahmu yang akan menolong kamu dan kerana Yang Maha Kuasa yang akan memberkatimu dengan berkat daripada langit di atas dengan berkat daripada samudera yang terhampar di bawah dengan berkat daripada payudara dan rahim

<410> <1> <5826> <853> <7706> <1288> <1293> <8064> <5921> <1293> <8415> <7257> <8478> <1293> <7699> <7356>

AV: [Even] by the God <0410> of thy father <01>, who shall help <05826> (8799) thee; and by <0854> the Almighty <07706>, who shall bless <01288> (8762) thee with blessings <01293> of heaven <08064> above <05920>, blessings <01293> of the deep <08415> that lieth <07257> (8802) under, blessings <01293> of the breasts <07699>, and of the womb <07356>:

Genesis 49:25

kerana Allah ayahmu yang akan menolong kamu dan kerana Yang Maha Kuasa yang akan memberkatimu dengan berkat daripada langit di atas dengan berkat daripada samudera yang terhampar di bawah dengan berkat daripada payudara dan rahim

<410> <1> <5826> <853> <7706> <1288> <1293> <8064> <5921> <1293> <8415> <7257> <8478> <1293> <7699> <7356>

AV: [Even] by the God <0410> of thy father <01>, who shall help <05826> (8799) thee; and by <0854> the Almighty <07706>, who shall bless <01288> (8762) thee with blessings <01293> of heaven <08064> above <05920>, blessings <01293> of the deep <08415> that lieth <07257> (8802) under, blessings <01293> of the breasts <07699>, and of the womb <07356>:

Genesis 49:26

Berkat ayahmu melebihi berkat nenek moyangku mengatasi batas bukit-bukit yang malar hidup Kesemuanya akan turun ke atas kepala Yusuf ke atas ubun-ubun orang yang teristimewa antara saudaranya

<1293> <1> <1396> <5921> <1293> <2029> <5704> <8379> <1389> <5769> <1961> <7218> <3130> <6936> <5139> <251> <0>

AV: The blessings <01293> of thy father <01> have prevailed <01396> (8804) above the blessings <01293> of my progenitors <02029> (8802) unto the utmost bound <08379> of the everlasting <05769> hills <01389>: they shall be on the head <07218> of Joseph <03130>, and on the crown of the head <06936> of him that was separate <05139> from his brethren <0251>.

Genesis 49:28

Itulah kesemua suku Israel jumlahnya dua belas dan itulah yang dikatakan ayah mereka kepada mereka ketika dia mendoakan keberkatan bagi mereka iaitu berkat yang khusus dan sewajarnya bagi setiap orang

<3605> <428> <7626> <3478> <8147> <6240> <2063> <834> <1696> <0> <1> <1288> <853> <582> <834> <1293> <1288> <853>

AV: All these [are] the twelve <06240> <08147> tribes <07626> of Israel <03478>: and this [is it] that their father <01> spake <01696> (8765) unto them, and blessed <01288> (8762) them; every <0834> one <0376> according to his blessing <01293> he blessed <01288> (8765) them.

Exodus 32:29

Kemudian Musa berkata Pada hari ini kamu telah mentahbiskan dirimu demi Tuhan kerana masing-masing mengorbankan anaknya dan saudaranya semoga Dia mengurniakan berkat kepadamu pada hari ini

<559> <4872> <4390> <3027> <3117> <3068> <3588> <376> <1121> <251> <5414> <5921> <3117> <1293>

AV: For Moses <04872> had said <0559> (8799), Consecrate yourselves <04390> (8798) <03027> to day <03117> to the LORD <03068>, even <03588> every man <0376> upon his son <01121>, and upon his brother <0251>; that he may bestow <05414> (8800) upon you a blessing <01293> this day <03117>. {For Moses...: or, And Moses said, Consecrate yourselves to day to the LORD, because every man hath been against his brother, etc} {Consecrate...: Heb. Fill your hands}

Deuteronomy 11:26

Lihatlah pada hari ini aku menghadapkan kepadamu berkat dan kutukan

<7200> <595> <5414> <6440> <3117> <1293> <7045>

AV: Behold <07200> (8798), I set <05414> (8802) before <06440> you this day <03117> a blessing <01293> and a curse <07045>;

Deuteronomy 11:29

Jadi setelah Tuhan Allahmu membawa kamu ke negeri yang akan kaumasuki serta duduki kamu mesti mengucapkan berkat di Gunung Gerizim dan kutukan di Gunung Ebal

<1961> <3588> <935> <3068> <430> <413> <776> <834> <859> <935> <8033> <3423> <5414> <853> <1293> <5921> <2022> <1630> <853> <7045> <5921> <2022> <5858>

AV: And it shall come to pass, when the LORD <03068> thy God <0430> hath brought thee in <0935> (8686) unto the land <0776> whither thou goest <0935> (8802) to possess <03423> (8800) it, that thou shalt put <05414> (8804) the blessing <01293> upon mount <02022> Gerizim <01630>, and the curse <07045> upon mount <02022> Ebal <05858>.

Deuteronomy 12:15

Meskipun begitu engkau boleh menyembelih haiwan dan memakan dagingnya sesuka hatimu di kota mana pun kamu tinggal selaras dengan berkat yang dikurniakan Tuhan Allahmu kepadamu Baik orang yang bernajis mahupun orang suci boleh memakannya seperti memakan daging kijang atau daging rusa

<7535> <3605> <185> <5315> <2076> <398> <1320> <1293> <3068> <430> <834> <5414> <0> <3605> <8179> <2931> <2889> <398> <6643> <354>

AV: Notwithstanding thou mayest kill <02076> (8799) and eat <0398> (8804) flesh <01320> in all thy gates <08179>, whatsoever thy soul <05315> lusteth after <0185>, according to the blessing <01293> of the LORD <03068> thy God <0430> which he hath given <05414> (8804) thee: the unclean <02931> and the clean <02889> may eat <0398> (8799) thereof, as of the roebuck <06643>, and as of the hart <0354>.

Deuteronomy 16:17

Hendaklah masing-masing membawa persembahan menurut kemampuannya selaras dengan berkat yang dikurniakan Tuhan Allahmu kepadamu

<376> <4979> <3027> <1293> <3068> <430> <834> <5414> <0> <0>

AV: Every man <0376> [shall give] as he is able <04979> <03027>, according to the blessing <01293> of the LORD <03068> thy God <0430> which he hath given <05414> (8804) thee. {as...: Heb. according to the gift of his hand}

Deuteronomy 23:5

Tetapi Tuhan Allahmu tidak mahu mendengar Bileam Tuhan Allahmu mengubah kutukan itu menjadi berkat bagimu kerana Tuhan Allahmu mengasihi kamu

<3808> <14> <3068> <430> <8085> <413> <1109> <2015> <3068> <430> <0> <853> <7045> <1293> <3588> <157> <3068> <430>

AV: Nevertheless the LORD <03068> thy God <0430> would <014> (8804) not hearken <08085> (8800) unto Balaam <01109>; but the LORD <03068> thy God <0430> turned <02015> (8799) the curse <07045> into a blessing <01293> unto thee, because the LORD <03068> thy God <0430> loved <0157> (8804) thee.

Deuteronomy 28:2

Segala berkat ini akan datang ke atasmu dan sampai kepadamu jika engkau mematuhi Tuhan Allahmu

<935> <5921> <3605> <1293> <428> <5381> <3588> <8085> <6963> <3068> <430>

AV: And all these blessings <01293> shall come <0935> (8804) on thee, and overtake <05381> (8689) thee, if thou shalt hearken <08085> (8799) unto the voice <06963> of the LORD <03068> thy God <0430>.

Deuteronomy 30:1

Jadi apabila kamu telah mengalami semua hal ini iaitu berkat dan laknat yang telah kuhadapkan kepadamu itu dan kamu bertaubat dalam hatimu di tengah-tengah segala bangsa tempat kamu dibuang oleh Tuhan Allahmu

<1961> <3588> <935> <5921> <3605> <1697> <428> <1293> <7045> <834> <5414> <6440> <7725> <413> <3824> <3605> <1471> <834> <5080> <3068> <430> <8033>

AV: And it shall come to pass, when all these things <01697> are come <0935> (8799) upon thee, the blessing <01293> and the curse <07045>, which I have set <05414> (8804) before <06440> thee, and thou shalt call <07725> (8689) [them] to mind <03824> among all the nations <01471>, whither the LORD <03068> thy God <0430> hath driven <05080> (8689) thee,

Deuteronomy 30:19

Pada hari ini juga aku memanggil langit dan bumi untuk menjadi saksi atas kamu bahawa aku telah menghadapkan kepadamu kehidupan dan kematian berkat dan kutukan Pilihlah kehidupan supaya engkau dan keturunanmu dapat hidup

<5749> <0> <3117> <853> <8064> <853> <776> <2416> <4194> <5414> <6440> <1293> <7045> <977> <2416> <4616> <2421> <859> <2233>

AV: I call <05749> (0) heaven <08064> and earth <0776> to record <05749> (8689) this day <03117> against you, [that] I have set <05414> (8804) before <06440> you life <02416> and death <04194>, blessing <01293> and cursing <07045>: therefore choose <0977> (8804) life <02416>, that both thou and thy seed <02233> may live <02421> (8799):

Deuteronomy 33:23

Mengenai Naftali dia berkata Naftali kenyang dengan keredaan dan penuh dengan berkat Tuhan Milikilah daerah sebelah barat dan sebelah selatan

<5321> <559> <5321> <7649> <7522> <4392> <1293> <3068> <3220> <1864> <3423> <0>

AV: And of Naphtali <05321> he said <0559> (8804), O Naphtali <05321>, satisfied <07649> with favour <07522>, and full <04392> with the blessing <01293> of the LORD <03068>: possess <03423> (8798) thou the west <03220> and the south <01864>.

Joshua 15:19

Jawabnya Berilah aku berkat Ayah telah menempatkan aku di Tanah Negeb Oleh itu berilah aku juga beberapa mata air Maka Kaleb pun memberinya mata-mata air di sebelah hulu dan hilir

<559> <5414> <0> <1293> <3588> <776> <5045> <5414> <5414> <0> <1543> <4325> <5414> <0> <853> <1543> <5942> <853> <1543> <8482> <0>

AV: Who answered <0559> (8799), Give <05414> (8798) me a blessing <01293>; for thou hast given <05414> (8804) me a south <05045> land <0776>; give <05414> (8804) me also springs <01543> of water <04325>. And he gave <05414> (8799) her the upper <05942> springs <01543>, and the nether <08482> springs <01543>.

Judges 1:15

Jawabnya Berilah aku berkat Ayah telah menempatkan aku di Tanah Negeb Oleh itu berilah aku juga beberapa mata air Maka Kaleb pun memberinya mata-mata air di sebelah hulu dan hilir

<559> <0> <3051> <0> <1293> <3588> <776> <5045> <5414> <5414> <0> <1543> <4325> <5414> <0> <3612> <853> <1543> <5942> <853> <1543> <8482> <0>

AV: And she said <0559> (8799) unto him, Give <03051> (8798) me a blessing <01293>: for thou hast given <05414> (8804) me a south <05045> land <0776>; give <05414> (8804) me also springs <01543> of water <04325>. And Caleb <03612> gave <05414> (8799) her the upper <05942> springs <01543> and the nether <08482> springs <01543>.

Nehemiah 13:2

atas sebab dahulunya mereka tidak menyambut orang Israel dengan roti dan air minum tetapi mengupah Bileam untuk mengutuk orang Israel Namun begitu Allah kami mengubah kutukan itu untuk menjadi berkat

<3588> <3808> <6923> <853> <1121> <3478> <3899> <4325> <7936> <5921> <853> <1109> <7043> <2015> <430> <7045> <1293>

AV: Because they met <06923> (8765) not the children <01121> of Israel <03478> with bread <03899> and with water <04325>, but hired <07936> (8799) Balaam <01109> against them, that he should curse <07043> (8763) them: howbeit our God <0430> turned <02015> (8799) the curse <07045> into a blessing <01293>.

Job 29:13

Aku menerima ucapan berkat daripada orang yang nyaris binasa dan kubuat hati seorang balu bersorak-sorai

<1293> <6> <5921> <935> <3820> <490> <7442>

AV: The blessing <01293> of him that was ready to perish <06> (8802) came <0935> (8799) upon me: and I caused the widow's <0490> heart <03820> to sing for joy <07442> (8686).

Psalms 21:3

Engkau melimpahinya dengan berkat kebaikan Engkau memakaikannya mahkota emas tulen

<3588> <6923> <1293> <2896> <7896> <7218> <5850> <6337>

AV: For thou preventest <06923> (8762) him with the blessings <01293> of goodness <02896>: thou settest <07896> (8799) a crown <05850> of pure gold <06337> on his head <07218>.

Psalms 133:3

Umpama embun Hermon menitik ke atas Bukit Sion Kerana di sanalah Tuhan memerintahkan berkat hidup selama-lamanya

<2919> <2768> <3381> <5921> <2042> <6726> <3588> <8033> <6680> <3068> <853> <1293> <2416> <5704> <5769>

AV: As the dew <02919> of Hermon <02768>, [and as the dew] that descended <03381> (8802) upon the mountains <02042> of Zion <06726>: for there the LORD <03068> commanded <06680> (8765) the blessing <01293>, [even] life <02416> for evermore <05769>.

Proverbs 10:7

Kenangan akan orang benar membawa berkat tetapi nama orang durjana akan membusuk

<2143> <6662> <1293> <8034> <7563> <7537>

AV: The memory <02143> of the just <06662> [is] blessed <01293>: but the name <08034> of the wicked <07563> shall rot <07537> (8799).

Proverbs 24:25

Tetapi sesiapa menegur orang durjana itu akan disukai dan berkat melimpah akan datang ke atasnya

<3198> <5276> <5921> <935> <1293> <2896>

AV: But to them that rebuke <03198> (8688) [him] shall be delight <05276> (8799), and a good <02896> blessing <01293> shall come <0935> (8799) upon them. {a good...: Heb. a blessing of good}

Proverbs 28:20

Orang yang setia akan memperoleh banyak berkat tetapi orang yang ingin cepat kaya tidak akan lepas daripada hukuman

<376> <530> <7227> <1293> <213> <6238> <3808> <5352>

AV: A faithful <0530> man <0376> shall abound <07227> with blessings <01293>: but he that maketh haste <0213> (8801) to be rich <06238> (8687) shall not be innocent <05352> (8735). {innocent: or, unpunished}

Isaiah 19:24

Pada waktu itu Israel akan menjadi yang ketiga di samping Mesir dan Asyur suatu berkat di tengah-tengah bumi

<3117> <1931> <1961> <3478> <7992> <4714> <804> <1293> <7130> <776>

AV: In that day <03117> shall Israel <03478> be the third <07992> with Egypt <04714> and with Assyria <0804>, [even] a blessing <01293> in the midst <07130> of the land <0776>:

Isaiah 65:8

Beginilah firman Tuhan Seperti kata orang jika air anggur masih didapati pada tandannya Jangan musnahkan itu kerana masih ada berkat di dalamnya demikianlah Aku akan bertindak demi hamba-hamba-Ku Aku tidak akan memusnahkan mereka seluruhnya

<3541> <559> <3068> <834> <4672> <8492> <811> <559> <408> <7843> <3588> <1293> <0> <3651> <6213> <4616> <5650> <1115> <7843> <3605>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, As the new wine <08492> is found <04672> (8735) in the cluster <0811>, and [one] saith <0559> (8804), Destroy <07843> (8686) it not; for a blessing <01293> [is] in it: so will I do <06213> (8799) for my servants <05650>' sakes, that I may not destroy <07843> (8687) them all.

Ezekiel 34:26

Mereka dan juga tempat-tempat di sekitar bukit-Ku akan Kubuat menjadi berkat Aku akan menurunkan hujan pada musimnya dan akan ada hujan berkat

<5414> <853> <5439> <1389> <1293> <3381> <1653> <6256> <1653> <1293> <1961>

AV: And I will make <05414> (8804) them and the places round about <05439> my hill <01389> a blessing <01293>; and I will cause the shower <01653> to come down <03381> (8689) in his season <06256>; there shall be showers <01653> of blessing <01293>.

Ezekiel 34:26

Mereka dan juga tempat-tempat di sekitar bukit-Ku akan Kubuat menjadi berkat Aku akan menurunkan hujan pada musimnya dan akan ada hujan berkat

<5414> <853> <5439> <1389> <1293> <3381> <1653> <6256> <1653> <1293> <1961>

AV: And I will make <05414> (8804) them and the places round about <05439> my hill <01389> a blessing <01293>; and I will cause the shower <01653> to come down <03381> (8689) in his season <06256>; there shall be showers <01653> of blessing <01293>.

Ezekiel 44:30

Semua yang terbaik daripada hasil pertama apa-apa pun serta segala persembahan khusus apa-apa pun daripada segala persembahan khusus kamu ialah bahagian imam Yang terbaik daripada tepung barlimu harus kauberikan kepada imam supaya berkat turun ke atas rumahmu

<7225> <3605> <1061> <3605> <3605> <8641> <3605> <3605> <8641> <3548> <1961> <7225> <6182> <5414> <3548> <5117> <1293> <413> <1004>

AV: And the first <07225> of all the firstfruits <01061> of all [things], and every oblation <08641> of all, of every [sort] of your oblations <08641>, shall be the priest's <03548>: ye shall also give <05414> (8799) unto the priest <03548> the first <07225> of your dough <06182>, that he may cause the blessing <01293> to rest <05117> (8687) in thine house <01004>. {And the first: or, And the chief}

Joel 2:14

Siapa tahu Dia sudi berpaling dan berbelas kasihan serta meninggalkan berkat iaitu persembahan bahan makanan dan persembahan minuman bagi Tuhan Allahmu

<4310> <3045> <7725> <5162> <7604> <310> <1293> <4503> <5262> <3068> <430> <0>

AV: Who knoweth <03045> (8802) [if] he will return <07725> (8799) and repent <05162> (8738), and leave <07604> (8689) a blessing <01293> behind <0310> him; [even] a meat offering <04503> and a drink offering <05262> unto the LORD <03068> your God <0430>?

Zechariah 8:13

Jadi sebagaimana kamu telah menjadi kutukan dalam kalangan bangsa wahai keturunan kaum Yehuda dan keturunan kaum Israel demikianlah Aku akan menyelamatkan kamu sehingga kamu menjadi berkat Jangan takut kuatkanlah keyakinanmu

<1961> <834> <1961> <7045> <1471> <1004> <3063> <1004> <3478> <3651> <3467> <853> <1961> <1293> <408> <3372> <2388> <3027> <0>

AV: And it shall come to pass, [that] as ye were a curse <07045> among the heathen <01471>, O house <01004> of Judah <03063>, and house <01004> of Israel <03478>; so will I save <03467> (8686) you, and ye shall be a blessing <01293>: fear <03372> (8799) not, [but] let your hands <03027> be strong <02388> (8799).

Malachi 2:2

Jika kamu tidak mendengar dan jika kamu tidak memperhatikannya demi memuliakan nama-Ku demikianlah firman Tuhan alam semesta maka Aku akan menimpakan kutukan atasmu dan akan mengutuk mana-mana berkat yang kamu terima Malahan sekarang ini pun Aku memang telah mengutuk berkatmu kerana kamu tidak mengambil berat terhadapnya

<518> <3808> <8085> <518> <3808> <7760> <5921> <3820> <5414> <3519> <8034> <559> <3068> <6635> <7971> <0> <853> <3994> <779> <853> <1293> <1571> <779> <3588> <369> <7760> <5921> <3820>

AV: If ye will not hear <08085> (8799), and if ye will not lay <07760> (8799) [it] to heart <03820>, to give <05414> (8800) glory <03519> unto my name <08034>, saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, I will even send <07971> (8765) a curse <03994> upon you, and I will curse <0779> (8804) your blessings <01293>: yea, I have cursed <0779> (8804) them already, because ye do not lay <07760> (8802) [it] to heart <03820>.

Malachi 3:10

Bawalah seluruh persembahan sepersepuluh kamu ke dalam perbendaharaan supaya ada makanan di Bait-Ku Kemudian ujilah Aku dalam hal ini firman Tuhan alam semesta adakah Aku tidak membuka bagimu tingkap-tingkap di langit dan mencurahkan berkat kepadamu sampai tiada tempat yang memadai menampungnya

<935> <853> <3605> <4643> <413> <1004> <214> <1961> <2964> <1004> <974> <4994> <2063> <559> <3068> <6635> <518> <3808> <6605> <0> <853> <699> <8064> <7324> <0> <1293> <5704> <1097> <1767>

AV: Bring <0935> (8685) ye all the tithes <04643> into the storehouse <0214>, that there may be meat <02964> in mine house <01004>, and prove <0974> (8798) me now herewith <02063>, saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, if I will not open <06605> (8799) you the windows <0699> of heaven <08064>, and pour you out <07324> (8689) a blessing <01293>, that [there shall] not [be room] enough <01767> [to receive it]. {pour...: Heb. empty out}