Back to #5869

Genesis 3:5

Memang Allah tahu bahawa pada hari kamu memakannya akan terbukalah matamu dan kamu akan seperti Allah yang mengetahui yang baik dan yang jahat

<3588> <3045> <430> <3588> <3117> <398> <4480> <6491> <5869> <1961> <430> <3045> <2896> <7451>

AV: For God <0430> doth know <03045> (8802) that in the day <03117> ye eat <0398> (8800) thereof, then your eyes <05869> shall be opened <06491> (8738), and ye shall be as gods <0430>, knowing <03045> (8802) good <02896> and evil <07451>.

Genesis 45:12

Sesungguhnya matamu sendiri dan mata Benyamin adikku melihat sendiri bahawa mulut akulah yang mengatakan hal ini kepadamu

<2009> <5869> <7200> <5869> <251> <1144> <3588> <6310> <1696> <413>

AV: And, behold, your eyes <05869> see <07200> (8802), and the eyes <05869> of my brother <0251> Benjamin <01144>, that [it is] my mouth <06310> that speaketh <01696> (8764) unto you.

Genesis 46:4

Aku akan menyertai kamu ke Mesir dan Aku juga akan pasti membawa kamu kembali Tangan Yusuflah yang akan menutupkan kelopak matamu

<595> <3381> <5973> <4714> <595> <5927> <1571> <5927> <3130> <7896> <3027> <5921> <5869>

AV: I will go down <03381> (8799) with thee into Egypt <04714>; and I will also surely <05927> (8800) bring thee up <05927> (8686) [again]: and Joseph <03130> shall put <07896> (8799) his hand <03027> upon thine eyes <05869>.

Numbers 15:39

Rumbai-rumbai itu akan menjadi rambu-rambu peringatan bagimu kerana setiap kali kamu melihatnya kamu akan mengingat segala perintah Tuhan dan melakukannya sehingga kamu tidak lagi mengikuti keinginan hatimu atau keinginan matamu sendiri seperti yang biasa kamu lakukan dalam kekufuran kamu

<1961> <0> <6734> <7200> <853> <2142> <853> <3605> <4687> <3068> <6213> <853> <3808> <8446> <310> <3824> <310> <5869> <834> <859> <2181> <310>

AV: And it shall be unto you for a fringe <06734>, that ye may look <07200> (8804) upon it, and remember <02142> (8804) all the commandments <04687> of the LORD <03068>, and do <06213> (8804) them; and that ye seek <08446> (8799) not after <0310> your own heart <03824> and your own eyes <05869>, after <0310> which ye use to go a whoring <02181> (8802):

Numbers 33:55

Akan tetapi jika kamu tidak mengusir penduduk tempatan negeri itu dari hadapanmu maka orang yang kamu tinggalkan hidup daripada kalangan mereka akan menjadi seperti onak di matamu dan duri di rusuk kamu Mereka akan menyusahkan kamu di negeri yang kamu diami

<518> <3808> <3423> <853> <3427> <776> <6440> <1961> <834> <3498> <1992> <7899> <5869> <6796> <6654> <6887> <853> <5921> <776> <834> <859> <3427> <0>

AV: But if ye will not drive out <03423> (8686) the inhabitants <03427> (8802) of the land <0776> from before <06440> you; then it shall come to pass, that those which ye let remain <03498> (8686) of them [shall be] pricks <07899> in your eyes <05869>, and thorns <06796> in your sides <06654>, and shall vex <06887> (8804) you in the land <0776> wherein ye dwell <03427> (8802).

Deuteronomy 3:21

Kemudian pada waktu itu juga aku memberikan perintah kepada Yosua Dengan matamu sendiri kamu telah melihat semua yang dilakukan Tuhan Allahmu ke atas kedua-dua orang raja itu Tuhan pun akan melakukan hal yang sedemikian itu terhadap semua kerajaan di tempat yang akan kamu masuki

<853> <3091> <6680> <6256> <1931> <559> <5869> <7200> <853> <3605> <834> <6213> <3068> <430> <8147> <4428> <428> <3651> <6213> <3068> <3605> <4467> <834> <859> <5674> <8033>

AV: And I commanded <06680> (8765) Joshua <03091> at that time <06256>, saying <0559> (8800), Thine eyes <05869> have seen <07200> (8802) all that the LORD <03068> your God <0430> hath done <06213> (8804) unto these two <08147> kings <04428>: so shall the LORD <03068> do <06213> (8799) unto all the kingdoms <04467> whither thou passest <05674> (8802).

Deuteronomy 4:9

Hanya berhati-hatilah dan jagalah dirimu baik-baik Jangan sampai kamu lupa akan hal-hal yang telah kamu lihat dengan matamu sendiri dan jangan sampai semua itu lenyap daripada hatimu seumur hidupmu Ceritakanlah kepada anak cucumu

<7535> <8104> <0> <8104> <5315> <3966> <6435> <7911> <853> <1697> <834> <7200> <5869> <6435> <5493> <3824> <3605> <3117> <2416> <3045> <1121> <1121> <1121>

AV: Only take heed <08104> (8734) to thyself, and keep <08104> (8798) thy soul <05315> diligently <03966>, lest thou forget <07911> (8799) the things <01697> which thine eyes <05869> have seen <07200> (8804), and lest they depart <05493> (8799) from thy heart <03824> all the days <03117> of thy life <02416>: but teach <03045> (8689) them thy sons <01121>, and thy sons <01121>' sons <01121>;

Deuteronomy 7:19

iaitu cubaan-cubaan besar yang kamu lihat dengan matamu sendiri tanda-tanda ajaib mukjizat-mukjizat tangan yang perkasa dan lengan yang terhulur Dengan semua hal itu Tuhan Allahmu telah membawa kamu keluar Demikian jugalah akan dilakukan Tuhan Allahmu terhadap segala bangsa yang kautakuti

<4531> <1419> <834> <7200> <5869> <226> <4159> <3027> <2389> <2220> <5186> <834> <3318> <3068> <430> <3651> <6213> <3068> <430> <3605> <5971> <834> <859> <3373> <6440>

AV: The great <01419> temptations <04531> which thine eyes <05869> saw <07200> (8804), and the signs <0226>, and the wonders <04159>, and the mighty <02389> hand <03027>, and the stretched out <05186> (8803) arm <02220>, whereby the LORD <03068> thy God <0430> brought thee out <03318> (8689): so shall the LORD <03068> thy God <0430> do <06213> (8799) unto all the people <05971> of whom thou art afraid <03373> <06440>.

Deuteronomy 10:21

Dialah pokok puji-pujian kamu dan Dialah Allahmu yang telah melakukan perbuatan-perbuatan yang besar dan teramat hebat bagimu seperti yang telah kaulihat dengan matamu

<1931> <8416> <1931> <430> <834> <6213> <853> <853> <1419> <853> <3372> <428> <834> <7200> <5869>

AV: He [is] thy praise <08416>, and he [is] thy God <0430>, that hath done <06213> (8804) for thee these great <01419> and terrible things <03372> (8737), which thine eyes <05869> have seen <07200> (8804).

Deuteronomy 11:7

Dengan matamu sendiri kamu telah melihat segala perbuatan besar yang telah dilakukan Tuhan

<3588> <5869> <7200> <853> <3605> <4639> <3068> <1419> <834> <6213>

AV: But your eyes <05869> have seen <07200> (8802) all the great <01419> acts <04639> of the LORD <03068> which he did <06213> (8804).

Deuteronomy 28:67

Pada pagi kamu akan berkata Kalaulah sudah malam dan pada waktu senja kamu akan berkata Kalaulah sudah pagi kerana ketakutan yang dirasakan hatimu serta hal-hal yang kaulihat dengan matamu

<1242> <559> <4310> <5414> <6153> <6153> <559> <4310> <5414> <1242> <6343> <3824> <834> <6342> <4758> <5869> <834> <7200>

AV: In the morning <01242> thou shalt say <0559> (8799), Would God it were <05414> (8799) even <06153>! and at even <06153> thou shalt say <0559> (8799), Would God it were <05414> (8799) morning <01242>! for the fear <06343> of thine heart <03824> wherewith thou shalt fear <06342> (8799), and for the sight <04758> of thine eyes <05869> which thou shalt see <07200> (8799).

Deuteronomy 34:4

Firman Tuhan kepadanya Itulah negeri yang Kusumpah kepada Abraham Ishak dan Yakub ketika Aku berfirman Aku akan memberikannya kepada keturunanmu Aku mengizinkan engkau melihatnya dengan matamu tetapi engkau tidak akan menyeberang ke sana

<559> <3068> <413> <2063> <776> <834> <7650> <85> <3327> <3290> <559> <2233> <5414> <7200> <5869> <8033> <3808> <5674>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto him, This [is] the land <0776> which I sware <07650> (8738) unto Abraham <085>, unto Isaac <03327>, and unto Jacob <03290>, saying <0559> (8800), I will give <05414> (8799) it unto thy seed <02233>: I have caused thee to see <07200> (8689) [it] with thine eyes <05869>, but thou shalt not go over <05674> (8799) thither.

Joshua 23:13

maka ketahuilah sungguh-sungguh bahawa Tuhan Allahmu tidak lagi akan mengusir bangsa-bangsa itu dari hadapanmu Sebaliknya mereka akan menjadi perangkap dan jerat bagimu cambuk bagi rusukmu dan duri di matamu sampai kamu binasa dari tanah yang baik ini yang dikurniakan Tuhan Allahmu kepadamu

<3045> <3045> <3588> <3808> <3254> <3068> <430> <3423> <853> <1471> <428> <6440> <1961> <0> <6341> <4170> <7850> <6654> <6796> <5869> <5704> <6> <5921> <127> <2896> <2063> <834> <5414> <0> <3068> <430>

AV: Know <03045> (8799) for a certainty <03045> (8800) that the LORD <03068> your God <0430> will no more <03254> (8686) drive out <03423> (8687) [any of] these nations <01471> from before <06440> you; but they shall be snares <06341> and traps <04170> unto you, and scourges <07850> in your sides <06654>, and thorns <06796> in your eyes <05869>, until ye perish <06> (8800) from off this good <02896> land <0127> which the LORD <03068> your God <0430> hath given <05414> (8804) you.

Ruth 2:9

Tetapkan matamu pada ladang yang sedang dituai dan ikutlah di belakang para penuai itu Aku juga sudah berpesan agar para pekerja lelaki tidak mengganggu kamu Jika kamu haus pergilah ke tempayan dan minumlah air yang dicedok oleh para pekerja itu

<5869> <7704> <834> <7114> <1980> <310> <3808> <6680> <853> <5288> <1115> <5060> <6770> <1980> <413> <3627> <8354> <834> <7579> <5288>

AV: [Let] thine eyes <05869> [be] on the field <07704> that they do reap <07114> (8799), and go <01980> (8804) thou after <0310> them: have I not charged <06680> (8765) the young men <05288> that they shall not touch <05060> (8800) thee? and when thou art athirst <06770> (8804), go <01980> (8804) unto the vessels <03627>, and drink <08354> (8804) of [that] which the young men <05288> have drawn <07579> (8799).

1 Samuel 2:33

Setiap orang dalam kalanganmu yang tidak Kulenyapkan daripada mazbah-Ku akan membuat matamu sayu dan menggusari hatimu dan semua keturunan keluargamu akan mati pada masa akil baligh mereka

<376> <3808> <3772> <0> <5973> <4196> <3615> <853> <5869> <109> <853> <5315> <3605> <4768> <1004> <4191> <376>

AV: And the man <0376> of thine, [whom] I shall not cut off <03772> (8686) from mine altar <04196>, [shall be] to consume <03615> (8763) thine eyes <05869>, and to grieve <0109> thine heart <05315>: and all the increase <04768> of thine house <01004> shall die <04191> (8799) in the flower of their age <0582>. {in the flower...: Heb. men}

1 Samuel 26:21

Kata Saul Aku telah berdosa Kembalilah wahai anakku Daud Aku tidak akan berbuat jahat lagi terhadap engkau kerana pada hari ini nyawaku berharga di matamu Sesungguhnya aku telah bertindak bodoh dan aku telah membuat kesilapan besar

<559> <7586> <2398> <7725> <1121> <1732> <3588> <3808> <7489> <0> <5750> <8478> <834> <3365> <5315> <5869> <3117> <2088> <2009> <5528> <7686> <7235> <3966>

AV: Then said <0559> (8799) Saul <07586>, I have sinned <02398> (8804): return <07725> (8798), my son <01121> David <01732>: for I will no more do thee harm <07489> (8686), because my soul <05315> was precious <03365> (8804) in thine eyes <05869> this day <03117>: behold, I have played the fool <05528> (8689), and have erred <07686> (8799) exceedingly <07235> (8687) <03966>.

2 Samuel 12:11

Beginilah firman Tuhan Sesungguhnya Aku akan mendatangkan malapetaka bagimu dari dalam keluargamu sendiri Aku akan mengambil isteri-isterimu di hadapan matamu dan menyerahkan mereka kepada orang lain Isteri-isterimu akan ditidurinya ketika hari siang lagi

<3541> <559> <3068> <2005> <6965> <5921> <7451> <1004> <3947> <853> <802> <5869> <5414> <7453> <7901> <5973> <802> <5869> <8121> <2063>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Behold, I will raise up <06965> (8688) evil <07451> against thee out of thine own house <01004>, and I will take <03947> (8804) thy wives <0802> before thine eyes <05869>, and give <05414> (8804) [them] unto thy neighbour <07453>, and he shall lie <07901> (8804) with thy wives <0802> in the sight <05869> of this sun <08121>.

2 Kings 7:2

Tetapi perwira pengawal raja berkata kepada hamba Allah itu Sekalipun Tuhan membuat tingkap-tingkap di langit dapatkah hal itu terjadi Jawab Elisa Sesungguhnya engkau akan melihat hal itu dengan matamu sendiri tetapi engkau tidak akan menikmatinya sedikit pun

<6030> <7991> <834> <4428> <8172> <5921> <3027> <853> <376> <430> <559> <2009> <3068> <6213> <699> <8064> <1961> <1697> <2088> <559> <2005> <7200> <5869> <8033> <3808> <398> <0>

AV: Then a lord <07991> on whose hand <03027> the king <04428> leaned <08172> (8737) answered <06030> (8799) the man <0376> of God <0430>, and said <0559> (8799), Behold, [if] the LORD <03068> would make <06213> (8802) windows <0699> in heaven <08064>, might this thing <01697> be? And he said <0559> (8799), Behold, thou shalt see <07200> (8802) [it] with thine eyes <05869>, but shalt not eat <0398> (8799) thereof. {a lord...: Heb. a lord which belonged to the king leaning upon his hand}

2 Kings 7:19

Tetapi si perwira berkata kepada hamba Allah itu Sekalipun Tuhan membuat tingkap-tingkap di langit dapatkah hal semacam itu terjadi Kata Elisa Sesungguhnya engkau akan melihat hal itu dengan matamu sendiri tetapi engkau tidak akan menikmatinya sedikit pun

<6030> <7991> <853> <376> <430> <559> <2009> <3068> <6213> <699> <8064> <1961> <1697> <2088> <559> <2005> <7200> <5869> <8033> <3808> <398>

AV: And that lord <07991> answered <06030> (8799) the man <0376> of God <0430>, and said <0559> (8799), Now, behold, [if] the LORD <03068> should make <06213> (8802) windows <0699> in heaven <08064>, might such a thing <01697> be? And he said <0559> (8799), Behold, thou shalt see <07200> (8802) it with thine eyes <05869>, but shalt not eat <0398> (8799) thereof.

2 Chronicles 29:8

Sebab itulah murka Tuhan menimpa Yehuda dan Yerusalem Dia membuat mereka menjadi kedahsyatan kengerian dan cemuhan seperti yang kamu lihat dengan matamu sendiri

<1961> <7110> <3068> <5921> <3063> <3389> <5414> <2113> <8047> <8322> <834> <859> <7200> <5869>

AV: Wherefore the wrath <07110> of the LORD <03068> was upon Judah <03063> and Jerusalem <03389>, and he hath delivered <05414> (8799) them to trouble <02189> (8675) <02113>, to astonishment <08047>, and to hissing <08322>, as ye see <07200> (8802) with your eyes <05869>. {trouble: Heb. commotion}

Job 15:12

Mengapa engkau terbawa perasaan hatimu dan mengapa matamu berkilat-kilat

<4100> <3947> <3820> <4100> <7335> <5869>

AV: Why doth thine heart <03820> carry thee away <03947> (8799)? and what do thy eyes <05869> wink at <07335> (8799),

Job 18:3

Mengapa kami dianggap binatang Mengapa di matamu kami dianggap bodoh

<4069> <2803> <929> <2933> <5869>

AV: Wherefore are we counted <02803> (8738) as beasts <0929>, [and] reputed vile <02933> (8738) in your sight <05869>?

Psalms 91:8

Hanya dengan matamu kamu akan memandang dan melihat balasan kepada orang zalim

<7535> <5869> <5027> <8011> <7563> <7200>

AV: Only with thine eyes <05869> shalt thou behold <05027> (8686) and see <07200> (8799) the reward <08011> of the wicked <07563>.

Proverbs 4:25

Hendaklah matamu memandang ke hadapan dan tatapanmu lurus ke arah di depanmu

<5869> <5227> <5027> <6079> <3474> <5048>

AV: Let thine eyes <05869> look <05027> (8686) right on <05227>, and let thine eyelids <06079> look straight <03474> (8686) before thee.

Proverbs 6:4

Jangan biarkan matamu tertidur atau kelopak matamu mengantuk

<408> <5414> <8142> <5869> <8572> <6079>

AV: Give <05414> (8799) not sleep <08142> to thine eyes <05869>, nor slumber <08572> to thine eyelids <06079>.

Proverbs 7:2

Patuhi segala perintahku maka engkau akan hidup peliharalah ajaranku seperti biji matamu

<8104> <4687> <2421> <8451> <380> <5869>

AV: Keep <08104> (8798) my commandments <04687>, and live <02421> (8798); and my law <08451> as the apple <0380> of thine eye <05869>.

Proverbs 20:13

Janganlah suka tidur supaya engkau tidak menjadi miskin bukalah matamu maka engkau akan berlebihan makanan

<408> <157> <8142> <6435> <3423> <6491> <5869> <7646> <3899>

AV: Love <0157> (8799) not sleep <08142>, lest thou come to poverty <03423> (8735); open <06491> (8798) thine eyes <05869>, [and] thou shalt be satisfied <07646> (8798) with bread <03899>.

Proverbs 23:26

Hai anakku berikanlah hatimu kepadaku dan biarlah matamu menyukai jalan-jalanku

<5414> <1121> <3820> <0> <5869> <1870> <7521>

AV: My son <01121>, give <05414> (8798) me thine heart <03820>, and let thine eyes <05869> observe <07521> (8799) <05341> (8799) my ways <01870>.

Proverbs 25:7

kerana lebih baik orang berkata kepadamu Naiklah ke mari daripada engkau direndahkan di hadapan orang mulia yang matamu telah lihat sendiri

<3588> <2896> <559> <0> <5927> <2008> <8213> <6440> <5081> <834> <7200> <5869>

AV: For better <02896> [it is] that it be said <0559> (8800) unto thee, Come up <05927> (8798) hither; than that thou shouldest be put lower <08213> (8687) in the presence <06440> of the prince <05081> whom thine eyes <05869> have seen <07200> (8804).

Ecclesiastes 11:9

Bersuka rialah wahai pemuda ketika kamu remaja dan senangkanlah hatimu ketika kamu muda Turutilah hasrat hatimu dan pandangan matamu tetapi ketahuilah bahawa segalanya akan diadili Allah

<8055> <970> <3208> <3190> <3820> <3117> <979> <1980> <1870> <3820> <4758> <5869> <3045> <3588> <5921> <3605> <428> <935> <430> <4941>

AV: Rejoice <08055> (8798), O young man <0970>, in thy youth <03208>; and let thy heart <03820> cheer <02895> (8686) thee in the days <03117> of thy youth <0979>, and walk <01980> (8761) in the ways <01870> of thine heart <03820>, and in the sight <04758> of thine eyes <05869>: but know <03045> (8798) thou, that for all these [things] God <0430> will bring <0935> (8686) thee into judgment <04941>.

The Song of Songs 4:1

Mempelai laki-laki Betapa cantiknya engkau sayangku Betapa cantiknya Di balik tudungmu matamu bak burung merpati Rambutmu bak kawanan kambing yang melompat turun dari Gunung Gilead

<2005> <3303> <7474> <2005> <3303> <5869> <3123> <1157> <6777> <8181> <5739> <5795> <1570> <2022> <1568>

AV: Behold, thou [art] fair <03303>, my love <07474>; behold, thou [art] fair <03303>; thou [hast] doves <03123>' eyes <05869> within <01157> thy locks <06777>: thy hair <08181> [is] as a flock <05739> of goats <05795>, that appear <01570> from mount <02022> Gilead <01568>. {that...: or, that eat of, etc}

The Song of Songs 6:5

Alihkanlah matamu daripadaku kerana aku tenggelam lemas dibuatnya Rambutmu bak kawanan kambing yang melompat turun dari Gilead

<5437> <5869> <5048> <1992> <7292> <8181> <5739> <5795> <1570> <4480> <1568>

AV: Turn away <05437> (8685) thine eyes <05869> from me, for they <01992> have overcome <07292> (8689) me: thy hair <08181> [is] as a flock <05739> of goats <05795> that appear <01570> from Gilead <01568>. {overcome...: or, puffed me up}

Isaiah 29:10

Tuhan mencurahimu roh yang membuat kamu tidur lelap Dia menutup matamu iaitu para nabi dan menudungi kepalamu iaitu para pelihat

<3588> <5258> <5921> <3069> <7307> <8639> <6105> <853> <5869> <853> <5030> <853> <7218> <2374> <3680>

AV: For the LORD <03068> hath poured out <05258> (8804) upon you the spirit <07307> of deep sleep <08639>, and hath closed <06105> (8762) your eyes <05869>: the prophets <05030> and your rulers <07218>, the seers <02374> hath he covered <03680> (8765). {rulers: Heb. heads}

Jeremiah 4:30

Wahai engkau yang dirosakkan apa yang akan kaulakukan Sekalipun engkau mengenakan pakaian merah tua sekalipun engkau menghias diri dengan perhiasan emas sekalipun engkau menyapukan celak pada matamu sia-sia sahaja engkau mempercantik diri Para kekasihmu mencampakkan engkau mereka berusaha mencabut nyawamu

<859> <7703> <4100> <6213> <3588> <3847> <8144> <3588> <5710> <5716> <2091> <3588> <7167> <6320> <5869> <7723> <3302> <3988> <0> <5689> <5315> <1245>

AV: And [when] thou [art] spoiled <07703> (8803), what wilt thou do <06213> (8799)? Though thou clothest <03847> (8799) thyself with crimson <08144>, though thou deckest <05710> (8799) thee with ornaments <05716> of gold <02091>, though thou rentest <07167> (8799) thy face <05869> with painting <06320>, in vain <07723> shalt thou make thyself fair <03302> (8691); [thy] lovers <05689> (8802) will despise <03988> (8804) thee, they will seek <01245> (8762) thy life <05315>. {face: Heb. eyes}

Jeremiah 16:9

Kerana beginilah firman Tuhan alam semesta Allah Israel Sesungguhnya di tempat ini di hadapan matamu dan pada zamanmu Aku akan menghentikan suara kegirangan dan suara kegembiraan suara pengantin lelaki dan suara pengantin perempuan

<3588> <3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <2005> <7673> <4480> <4725> <2088> <5869> <3117> <6963> <8342> <6963> <8057> <6963> <2860> <6963> <3618>

AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; Behold, I will cause to cease <07673> (8688) out of this place <04725> in your eyes <05869>, and in your days <03117>, the voice <06963> of mirth <08342>, and the voice <06963> of gladness <08057>, the voice <06963> of the bridegroom <02860>, and the voice <06963> of the bride <03618>.

Jeremiah 20:4

Beginilah firman Tuhan Sesungguhnya Aku akan membuat engkau menjadi kegentaran bagi dirimu sendiri dan bagi semua sahabatmu Mereka akan tewas oleh pedang musuh-musuh mereka dan matamu akan melihatnya Aku akan menyerahkan seluruh Yehuda ke dalam tangan raja Babel Dia akan membuang mereka ke Babel dan membunuh mereka dengan pedang

<3588> <3541> <559> <3068> <2005> <5414> <4032> <0> <3605> <157> <5307> <2719> <341> <5869> <7200> <853> <3605> <3063> <5414> <3027> <4428> <894> <1540> <894> <5221> <2719>

AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Behold, I will make <05414> (8802) thee a terror <04032> to thyself, and to all thy friends <0157> (8802): and they shall fall <05307> (8804) by the sword <02719> of their enemies <0341> (8802), and thine eyes <05869> shall behold <07200> (8802) [it]: and I will give <05414> (8799) all Judah <03063> into the hand <03027> of the king <04428> of Babylon <0894>, and he shall carry them captive <01540> (8689) into Babylon <0894>, and shall slay <05221> (8689) them with the sword <02719>.

Jeremiah 22:17

Tetapi matamu dan hatimu hanya tertuju kepada pengejaran laba kepada penumpahan darah orang yang tidak bersalah kepada pemerasan dan kepada penindasan

<3588> <369> <5869> <3820> <3588> <518> <5921> <1215> <5921> <1818> <5355> <8210> <5921> <6233> <5921> <4835> <6213> <0>

AV: But thine eyes <05869> and thine heart <03820> [are] not but for thy covetousness <01215>, and for to shed <08210> (8800) innocent <05355> blood <01818>, and for oppression <06233>, and for violence <04835>, to do <06213> (8800) [it]. {violence: or, incursion}

Jeremiah 31:16

Beginilah firman Tuhan Tahanlah suaramu daripada menangis dan matamu daripada mencucurkan air mata kerana ada pahala untuk pekerjaanmu demikianlah firman Tuhan Mereka akan kembali dari negeri musuh

<3541> <559> <3068> <4513> <6963> <1065> <5869> <1832> <3588> <3426> <7939> <6468> <5002> <3068> <7725> <776> <341>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Refrain <04513> (8798) thy voice <06963> from weeping <01065>, and thine eyes <05869> from tears <01832>: for thy work <06468> shall be <03426> rewarded <07939>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; and they shall come again <07725> (8804) from the land <0776> of the enemy <0341> (8802).

Jeremiah 51:24

Aku akan membalas kepada Babel dan kepada seluruh penduduk Kasdim segala kejahatan yang telah dilakukan mereka di Sion di hadapan matamu sendiri demikianlah firman Tuhan

<7999> <894> <3605> <3427> <3778> <853> <3605> <7451> <834> <6213> <6726> <5869> <5002> <3068> <0>

AV: And I will render <07999> (8765) unto Babylon <0894> and to all the inhabitants <03427> (8802) of Chaldea <03778> all their evil <07451> that they have done <06213> (8804) in Zion <06726> in your sight <05869>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.

Lamentations 2:18

Hati mereka berseru-seru kepada Tuhan Wahai tembok puteri Sion biarlah air matamu mengalir seperti sungai siang dan malam Jangan biarkan dirimu beristirahat jangan biarkan bola matamu tenang

<6817> <3820> <413> <136> <2346> <1323> <6726> <3381> <5158> <1832> <3119> <3915> <408> <5414> <6314> <0> <408> <1826> <1323> <5869> <0>

AV: Their heart <03820> cried <06817> (8804) unto the Lord <0136>, O wall <02346> of the daughter <01323> of Zion <06726>, let tears <01832> run down <03381> (8685) like a river <05158> day <03119> and night <03915>: give <05414> (8799) thyself no rest <06314>; let not the apple <01323> of thine eye <05869> cease <01826> (8799).

Haggai 2:3

Adakah antara kamu yang pernah melihat Bait ini dalam kemegahannya yang terdahulu Pada pandangan kamu bagaimanakah keadaannya sekarang Bukankah di matamu keadaannya sekarang langsung tidak bererti sebagaimana keadaan terdahulunya

<4310> <0> <7604> <834> <7200> <853> <1004> <2088> <3519> <7223> <4100> <859> <7200> <853> <6258> <3808> <3644> <369> <5869>

AV: Who [is] left <07604> (8737) among you that saw <07200> (8804) this house <01004> in her first <07223> glory <03519>? and how do ye see <07200> (8802) it now? [is it] not in your eyes <05869> in comparison <03644> of it as nothing?